DIALOG in Finnish translation

• dialogi
• ikkuna
• valintaikkunan
• ikkunan
• ikkunassa
• dialogin
• ikkunaa
• valintaikkunassa
• dialogia
• keskusteluikkunan

Examples of using Dialog in English and their translations into Finnish

Click the Browse button(the one with three dots) to open the standard Windows folder selection dialog.
Napsauta Selailla nappi(jossa on kolme pistettä) Avaa standardi Windows-kansion valintaikkunan.

Confirmation dialog will be displayed[Yes] and select[Enter] button.
Vahvistus valintaikkunassa näkyy[Kyllä] ja valitset[Enter] painiketta.

To close this dialog press ESC.
Sulkeaksesi tämän dialogin paina ESC.

Do you want to close the dialog and cancel the current operation?
Haluatko sulkea ikkunan ja keskeyttää nykyisen toiminnon?

Note: you can also do the same from the TortoiseSVN→ Revert dialog.
Huomaa: Voit tehdä saman TortoiseSVN → Palauta-ikkunassa.

Do not show me this dialog again.
Älä näytä tätä ikkunaa uudelleen.

By clicking it, you will get a dialog to ask you confirm the details of contents.
Klikkaamalla sitä, saat dialogi kysyä vahvistaa tiedot sisällöstä.

Show the manual proxy configuration dialog.
Näytä omien välityspalvelinasetusten ikkuna.

There's no dialog in this.
Tässä ei ole dialogia.

You will see a dialog appear like this.
Näet tällaisen ikkunan ilmestyvän.

It is no longer necessary to make changes separately using the Manage Circuits dialog.
Muutoksia tietoihin ei näin ollen tarvitse enää tehdä erikseen Manage Circuits-valintaikkunassa.

I believe we may still be able to open a dialog.
Minä uskon, että me saatamme silti voida avata dialogin.

Dialog pops out, and hit OK to close the Internet Options window.
Dialogi ponnahtaa ulos, ja osuma OK Sulje Internet Options ikkuna.

Open detailed progress dialog.
Avaa yksityiskohtainen edistymisen ikkuna.

When he's using straight Hannaford dialog.
Kun hän käyttää Hannafordin dialogia.

Fix translation dialog not loading on first click.
Korjaa käännös dialogi ei lataudu ensimmäisellä napsautuksella.

Plain Text Export Dialog.
Normaalin tekstin vienti- ikkuna.

It's a dialog with George Segal.
Se on dialogi George Segalin kanssa.

Plain Text Import Dialog.
Normaalin tekstin tuonti- ikkuna.

Don't want to popup prompt dialog.
En halua popup nopea dialogi.