DIALOG in Hungarian translation

• párbeszédablak
• párbeszéd
• párbeszédpanel
• dialog
• dialógus
• ablak
• egy párbeszédpanelt
• a párbeszédablakból
• beállítóablaka
• párbeszédablakot
• párbeszédablakban
• párbeszédpanelen
• párbeszédet
• párbeszédpanelt
• párbeszédablaka
• párbeszédek
• ablakot
• párbeszéde
• dialógust

Examples of using Dialog in English and their translations into Hungarian

Simulation- dialog with the examinator from the photograph(2-3 min.).
Szimuláció- dialógus examinator a fénykép(2-3 perc).

This is the original en-US dialog.
Ez az eredeti en-US beállítások ablak.

Pressing the green"Gem side" button opens a dialog.
A zöld„Oldal mentése” gomb megnyit egy párbeszédpanelt.

The human- machine dialog is currently being tested on three continents.© Continental AG.
Az ember-gép párbeszédet jelenleg három kontinensen tesztelik.© Continental AG.

In the popping up Kutools for Word dialog, click the OK button.
A felbukkanáskor Kutools for Word párbeszédpanelen kattintson a OK gombot.

Dialog without words.
Dialógus szavak nélkül.

New e-mail account dialog.
Új e-mail account ablak.

Pressing the green"Cadw'r dudalen" button opens a dialog.
A zöld„Oldal mentése” gomb megnyit egy párbeszédpanelt.

Open the Run dialog by using Windows+ R shortcut on your keyboard.
Nyissa meg a Futtatás párbeszédpanelt a billentyűzeten a Windows+ R parancsikon segítségével.

A dialog needs to start at the state
Párbeszédet kell kezdeményeznünk a szakszervezetekkel országos

In the opening Kutools for Word dialog, click the Yes button.
A nyitóban Kutools for Word párbeszédpanelen kattintson a Igen gombot.

It's not a monologue, but a dialog.
Nem monológ, hanem dialógus tehát.

Pressing the green"ЗaчyBaj cTpaHицa" button opens a dialog.
A zöld„Oldal mentése” gomb megnyit egy párbeszédpanelt.

Select group dialog.
Csoportkijelölés- ablak.

Improved the Print dialog with new features of printing high resolution images on multiple pages.
Javította a Nyomtatás párbeszédpanelt a nagy felbontású képek többoldalas nyomtatásának új funkcióival.

The error dialog showed the following information.
A hibaüzenet párbeszédablaka a következőt tartalmazta.

I wish there could be open dialog on issues of importance.
Csak nyílt párbeszédet szeretnék a kritikus témákról.

copy dialog etc.;
másolja dialógus stb.;

Pressing the green"БиTHe cakлapra" button opens a dialog.
A zöld„Oldal mentése” gomb megnyit egy párbeszédpanelt.

Style Configuration Dialog.
Stílusbeállító ablak.