GOING TO TAKE in Finnish translation

• vien
• menee
• menossa ottamaan
• aiomme ottaa
• aikoo ryhtyä
• viet
• vie
• vievät
• vienyt

Examples of using Going to take in English and their translations into Finnish

When I'm back, that shit better be ready. I'm going to take a shit now.
Kun palaan, ruuan on parasta olla valmis. Menen paskalle.

And everything they have taken from us, we're going to take back and more.
Otamme takaisin kaiken, mitä meiltä on viety, ja enemmänkin.

That's where Mr. Reddington was going to take me when… When you called.
Reddington oli viemässä sinne, kun sinä soitit.

With the MP-5. Look, I'm going to take the guy.
Minä hoitelen tyypin… jolla on MP5.

It's a gift. And I'm going to take it regardless.
Ja aion viedä sen- Se on lahja.

Its going to take more than a month.
Tällä järjestelmällä se vie yli kuukauden.

It's a gift. And I'm going to take it.
Ja aion viedä sen- Se on lahja.

Going to take a little peek in… I'm just.
Käyn vain vähän vilkaisemassa-.

Either of you two numbskulls going to take this thing out of the way?
Milloin te pölkkypäät aiotte siirtää tämän pois tieltäni?

I was just going to take my bike.
Olin juuri menossa hakemaan pyöräni.

I think you're going to take the city from Robert.
Luulen, että olet viemässä kaupungin Robertilta.

When there yuppisarna going to take our table.
Sen, kun ne jupit aikoivat viedä pöytämme.

you have your leash on I'm going to take you for a walk.
hihna on paikoillaan vien sinut lenkille.

because what I have in mind is going to take the whole… afternoon.
mitä minulla on mielessä, menee koko iltapäivä.

You're going to take our money, so it's only fair that we should see that we get our money's worth."
Olet menossa ottamaan rahamme, niin se on vain reilua, että meidän pitäisi nähdä, että saamme meidän rahat kannattaa."The

What steps is the Commission taking or going to take to ensure that travellers can freely
Mihin toimiin komissio on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä varmistaakseen sen, että matkustajat voivat vapaasti

Let's say that it's a 30% corporate tax rate, and you're going to take 30% of this number right here.
Oletetaan, että on 30 prosentin yritysveron ja olet aikoo ryhtyä 30 prosenttia tämän täältä.

The Li family are going to take me down the river in a traditional, flat-bottomed boat- a design used for generations.
Leen perhe vie minut jokea alas tasapohjaisella veneellä. Samaa venemallia on käytetty sukupolvien ajan.

what you think it's going to take to get the job done.
mitä mieltä olet se aikoo ryhtyä saadakseen työn tehdyksi.

If you don't help me, old man, they're going to take you, because I don't know any more arguments.
Jos et auta minua, miekkoseni, he vievät sinut,- koska minulla ei ole enää yhtään argumenttia esitettäväksi.