IT TO CONTINUE in Finnish translation

• sen jatkua
• jatkaa
• sitä edelleen
• sen jatkuvan
• jatkamaan

Examples of using It to continue in English and their translations into Finnish

Those of us who support it want it to continue to evolve and yield positive results.
Me koheesiopolitiikan kannattajat haluamme sen jatkuvan ja pystyvän siten kehittymään ja tuottamaan myönteisiä tuloksia.

we can use it to continue Solon's quest,
voimme käyttää sitä jatkaaksemme Solonin retkeä,-

I would really like it to continue next year,” stressed Bourque,
Haluaisin todella sitä jatkamaan ensi vuonna", painotti Bourque,

I understand that Europol is already working with them, and I want it to continue to do so, because I want Europol to move forward.
Ymmärtääkseni Europol käsittelee jo niitä, ja haluan sen jatkavan sitä, koska haluan Europolin siirtyvän eteenpäin.

The Council reiterates its support for MONUC's action on the ground and encourages it to continue reinforcing its deployment in North Kivu.
Neuvosto vahvistaa tukensa MONUCin toiminnalle paikan päällä ja kannustaa sitä jatkamaan voimavarojensa vahvistamista Pohjois-Kivussa.

At the end of the debate, the Council took note of the report from the Permanent Representatives' Committee and asked it to continue the work described in it..
Neuvosto pani keskustelun päätteeksi merkille pysyvien edustajien komitean selvityksen ja pyysi sitä jatkamaan kertomuksessa kuvattua työtä.

order and urged it to continue and strengthen this policy.
ja kehotti sitä jatkamaan ja lujittamaan tätä politiikkaa.

we support the Commission's efforts and we encourage it to continue until it succeeds.
tuemme komission ponnistuksia ja kannustamme sitä jatkamaan, kunnes se onnistuu.

the fact that various Member States did not wish it to continue.
paineet sen lopettamiseksi olivat kovat ja että monet jäsenvaltiot jopa vastustivat sen jatkamista.

the cohesion policy will be called upon to prove- if I may say so- its raison d'être and the need for it to continue.
väliarvioinnin yhteydessä on mielestäni pystyttävä osoittamaan, että koheesiopolitiikalla on olemassaolon oikeus ja että politiikkaa on tarpeen jatkaa.

Step 2- Locate the other Mac on the list of available computers and double-click it to continue.
Vaihe 2- Etsi toinen Mac luettelossa olevien tietokoneiden ja tupla-klikkaa sitä jatkaa.

political if we want it to continue to progress.
haluamme edetä jatkossakin.

the transparency of the EEA Agreement, and encouraged it to continue efforts in order to maintain
ETA-sopimuksen avoimuutta lisäävistä toimenpiteistä ja kannusti sitä edelleen toimimaan siten,

The reason why we want it to continue is that we need it,
Syy, jonka vuoksi me haluamme sen jatkuvan, on se, että me tarvitsemme sitä,

introduce a European Community food safety policy and we exhort it to continue that action.
aloitteisiin ravinnon turvallisuutta koskevan yhteisön politiikan toteuttamiseksi ja kehotamme sitä jatkamaan toimintaansa.

STRESSES the importance of public broadcasting and encourages it to continue making its significant contribution to promoting the audiovisual sector,
KOROSTAA julkisen yleisradiotoiminnan tärkeyttä ja kannustaa sitä jatkamaan merkittävää osallistumistaan audiovisuaalialan edistämiseen, muun muassa osallistumalla

the European Investment Bank(EIB), and encourage it to continue its activities to promote the development of the European economy
vuoden 2008 vuosikertomukseen ja kannustan sitä jatkamaan toimintaansa Euroopan talouden kehittämiseksi,

The Council welcomes the Commission's efforts to date and encourages it to continue these efforts to clarify and harmonise the rules for implementing the TEN-T Programme,
Neuvosto panee tyytyväisen merkille komission tähän mennessä toteuttamat toimet ja kehottaa sitä jatkamaan toimia Euroopan laajuista liikenneverkkoa(TEN-T)

The European Council appreciates the Commission's work so far and requests it to continue urgently establishing the mechanism,
Eurooppa-neuvosto arvostaa komission tähän mennessä tekemää työtä ja pyytää sitä jatkamaan kiireesti järjestelyn käyttöönottoa yhdessä kvartetin jäsenten,

and invites it to continue to take note of the obstacles and possible areas for improvement in future diversity benchmarkings.
sekä kehottaa sitä jatkamaan ongelmien ja parannusehdotusten kirjaamista myös jatkossa.