IT WAS NOT POSSIBLE in Finnish translation

• ei ollut mahdollista
• ei ollut mahdollisuutta
• ei ole voitu
• ei ole mahdollista
• ei ollutkaan mahdollista

Examples of using It was not possible in English and their translations into Finnish

having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it..
päästi kuoleman kivuista, niinkuin ei ollutkaan mahdollista, että kuolema olisi voinut hänet pitää.

Fixed an issue where it was not possible to get a context menu for an URL text input field.
Middot; Korjattu ongelma, jossa ei ollut mahdollista saada pikavalikko URL tekstinsyöttökenttää.

having freed him from the agony of death, because it was not possible that he should be held by it..
päästi kuoleman kivuista, niinkuin ei ollutkaan mahdollista, että kuolema olisi voinut hänet pitää.

Not long ago, it was not possible for beginners to handle the technicalities of doodle sketch videos.
Ei kauan sitten, ei ollut mahdollista aloittelijoille käsitellä tekniikaltaan doodle luonnos videoita.

having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be held by it..
päästi kuoleman kivuista, niinkuin ei ollutkaan mahdollista, että kuolema olisi voinut hänet pitää.

It was not possible to make a photo
Ei ollut mahdollista tehdä kuva

Compare them to a certain point it was not possible, and without comparison or use of personal practice is difficult to find a better option.
Vertaa niitä tiettyyn pisteeseen ei ollut mahdollista, ja ilman vertailua tai käyttöä henkilökohtaisten käytäntö on vaikea löytää parempi vaihtoehto.

On the basis of the information received, it was not possible to assess the criteria used
Saatujen tietojen perusteella ei ollut mahdollista arvioida käytettyjä perusteita

of problems with sleep you need something to occupy his mind, it was not possible to think about their problems.
ongelmia unen tarvitset jotain miehittää hänen mielessään, ei ollut mahdollista ajatella heidän ongelmiaan.

Adam was created in a full adult state when it was not possible he be born of human parents.
Aatami luotiin kuitenkin aikuisena, ja hänen ei ollut mahdollista syntyä ihmisvanhemmista.

as in this case it was not possible to drain excess water.
kuten tässä tapauksessa ei ollut mahdollista tyhjentää ylimääräinen vesi.

Thus, using the found data from photo repositories, it was not possible to recreate all of Rome.
Siten käyttämällä löytyy tietoja valokuva arkistot, ei ollut mahdollista luoda kaikkiin Rooman.

While the report was being drafted, it was not possible to assess all factors affecting the rail project.
Raportti on esiselvitys Rovaniemi-Kirkkoniemi-ratalinjauksesta. Selvitystyön aikana ei ollut mahdollista arvioida kaikkia ratahankkeeseen vaikuttavia tekijöitä.

When Plegridy was given every four weeks its beneficial effect was smaller, and it was not possible to identify a group of patients in whom this less frequent dosing was considered appropriate.
Kun Plegridy annettiin joka neljäs viikko, sen suotuisa vaikutus oli pienempi, eikä ollut mahdollista määrittää sellaista potilasryhmää, jolle tätä harvempaa annostusta olisi voitu pitää tarkoituksenmukaisena.

we said that it was not possible to detain unaccompanied minors.
eurooppalaisen turvapaikkapolitiikan mukaan ei olisi mahdollista pidättää ilman huoltajaa olevia alaikäisiä.

were considered manageable and it was not possible to determine with certainty whether they were caused by Defitelio.
katsottiin olevan hallittavissa, eikä ollut mahdollista määritellä varmasti, olivatko ne Defitelion aiheuttamia.

They are also asking why it was not possible to get to Krakow by road
He kysyvät myös, miksei ollut mahdollista päästä Krakovaan rautateitse

Therefore, it was not possible to apply higher limits in this context than the ones explicitly spelt out in the IORP Directive.
Tämän vuoksi ei ole ollut mahdollista soveltaa korkeampia rajoja kuin nimenomaisesti IORP-direktiivissä säädetyt.

He eats so many candy bars a day that it was not possible for him not to find one!
Hän syö niin monta suklaapatukkaa päivässä,- että olisi ollut mahdotonta, ettei hän olisi löytänyt lippua!

This report has been amended so much that it was not possible for me to support it, even though I agree with some of the points.
Tätä mietintöä on muutettu niin paljon, ettei minun ollut mahdollista tukea sitä, vaikka olen samaa mieltä joistakin sen kohdista.