LIBERALIZATION in Finnish translation

• vapauttaminen
• vapautuminen
• liberalisointi
• vapautetaan
• vapauttamisen
• vapauttamista
• vapauttamisesta
• liberalisointia
• vapautumista

Examples of using Liberalization in English and their translations into Finnish

competition and liberalization of capital move ments.
kilpailun ja pääomanliikkeiden vapauttamisen aloilla.

They said to us that they accept that liberalization and globalization are inevitable in the future.
He kertoivat meille hyväksyvänsä sen, että vapauttaminen ja globalisointi ovat välttämättömiä tulevaisuudessa.

Liberalization of payments and capital transfers in respect of trade and investments;
Kaupankäynnin ja sijoitustoiminnan maksujen ja pääomasiirtojen vapauttaminen.

Liberalization of trade in many services;
Useiden palvelujen kaupan vapauttaminen.

Besides influencing liberalization.
Paitsi vaikuttamalla vapauttaminen.

Consequently, the European Commission accepts that the liberalization of cabotage is a long-term objective.
Näin ollen Euroopan komissio katsoo, että kabotaasin vapauttaminen on pitkän aikavälin tavoite.

The Parties agree on the objective of reciprocal and gradual liberalization of public procurement contracts.
Osapuolet sopivat tavoitteesta vapauttaa julkisia hankintoja koskevat sopimukset asteittain ja vastavuoroisesti.

The telecommunications liberalization has already had an impact on the application of procurement rules.
Televiestinnän vapauttamisella on jo ollut vaikutusta julkisia hankintoja koskevien sääntöjen soveltamiseen.

We have always said that harmonization and liberalization must go together.
Olemme aina sanoneet: yhtenäistämisen ja liberalisoinnin on kuuluttava yhteen.

Sustained pressure at world-wide level to step up the liberalization of trade, including trade in agricultural products;
Yhtäältä koko maailmassa vallitsee jatkuva paine kaupan ja maatalouskaupan vapauttamiseksi edelleen.

Liberalization must not mean abandoning the EU's goals of social cohesion.
Kilpailun vapauttaminen ei kuitenkaan saa johtaa siihen, että yhteisön rakennustyössä luovuttaisiin sosiaalisen yhteenkuuluvuuden tavoitteesta.

Drug liberalization is the process of eliminating
Huumeiden dekriminalisoinnilla tarkoitetaan sellaista päihdepoliittista mallia,

This liberalization of the natural gas market has a number of advantages, but it also has disadvantages.
Maakaasun markkinoiden vapauttamisestahan on joitakin etuja, mutta siitä on myös haittoja.

Then there is trade liberalization or the opening up of the economy through removing any restrictions on foreign trade.
Sitten on kaupan vapauttaminen tai talouden avaaminen poistamalla rajoitteet kaikelta ulkomaan kaupalta.

The dollar devaluation of 1971 and the exchange-rate liberalization of 1973 broke the link between the AUA
Dollarin devalvointi vuonna 1971 ja valuuttakurssien vapautuminen vuonna 1973 katkaisivat maatalouden laskentayksikön

We cannot afford to forget that trade liberalization and economic growth alone are not sufficient to reduce poverty.
Emme saa unohtaa, että kaupan vapauttaminen ja talouskasvu eivät yksin riitä köyhyyden vähentämiseen.

Full liberalization should take place,
On tarkoitus, että täydellinen vapautuminen toteutuu alasta

Let me say to Mrs McIntosh that I think liberalization is a good thing,
Rouva Mclntoshille haluan sanoa, että minun mielestäni liberalisointi on hyvä asia,

The liberalization of the foreign trade regime has been rather rapid:
Ulkomaankauppajärjestelmän vapauttaminen on ollut melko nopeaa, sillä se saatiin enimmäkseen

The Economic and Social Committee is of the view that observance of international human rights and political liberalization are quintessential to the long-term political,
Talous- ja sosiaalikomitea katsoo, että kansainvälisten ihmisoikeusstandardien noudattaminen ja poliittinen vapautuminen ovat ratkaiseva edellytys Kiinan kestävälle poliittiselle,