Examples of using Making fun in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
That guy was making fun of you?
I stop making fun of you when you tell me where you are.
Stop making fun of me.
Lakkaa pilkkaamasta minua.I saw what you did to those guys making fun of you.
Näin mitä teit noille tyypeille jotka pilkkasi sinua.I don't want any smart-Ass article making fun of my boys.
En halua näsäviisasta artikkelia, joka pilkkaa poikiani.Stop making fun of him, or you will be sorry.
Lakatkaa pilkkaamasta häntä tai saatte katua.You wrote a play,… making fun of us.
Hän kirjoitti näytelmän, joka pilkkaa meitä.He was always making fun of my dog.
Naapurilla oli seeferi ja hän aina pilkkasi koiraani.And she said… she said,'Dean's making fun of you.
Ja hän sanoi,- että"Dean pilkkaa sinua.You will? stop making fun of this man at once.
Autatko? Kuulkaa. Lakatkaa pilkkaamasta tätä miestä.He treated me like shit, always making fun. yes.
Hän kohteli minua surkeasti, pilkkasi yhtenään.- Kyllä.I didn't want them making fun of me. Why not?
Miksei? Mä en halunnu, että ne pilkkaa mua?Everybody… stop making fun of this man at once. You will?
Autatko? Kuulkaa. Lakatkaa pilkkaamasta tätä miestä?He treated me like shit, always making fun.
Hän kohteli minua surkeasti, pilkkasi yhtenään.Why not? I didn't want them making fun of me.
Miksei? Mä en halunnu, että ne pilkkaa mua.You gotta stop making fun of me.
Sinun pitää lakata pilkkaamasta minua.Sorry for Terry making fun of your religion.
Anteeksi, että Terry pilkkasi uskontoasi.It almost seemed like those folks were making fun of old Steady Neddie.
Aivan kuin he olisivat tehneet pilaa vanhasta kunnon Neddystä.I had been making fun of the studiers.
Olen tehnyt pilaa oppilaiden kustannuksella.It was for this website making fun of me, calling me a pig.
