MODIFIED VERSION in Finnish translation

• muokattu versio
• muunneltu versio
• muutetun version
• modifioitu versio
• muunnettu versio
• muokatun version
• muunneltua versiota
• tuunattu versio

Examples of using Modified version in English and their translations into Finnish

You are looking at a genetically modified version.
Näette tässä geneettisesti muunnellun sukeltajankuoriaisen.

It is a slightly modified version of a song of the same name that Brick& Lace recorded sometime in 2004.
Se on hieman muokattu versio samannimisestä kappaleesta, jonka Brick& Lace nauhoitti vuoden 2004 aikana.

It's a modified version of the… speech I gave when I had to leave the swim team because of the chronic inner ear situation.
Se on muunneltu versio puheesta jonka pidin,- kun minun piti erota uimajoukkueesta kroonisen sisäkorvan tulehtumisen takia.

The Mascuring erection ring is almost like a modified version of a common tactic that delays orgasm.
Masteroiva erektiorengas on melkein kuin muokattu versio tavallisesta taktiikasta, joka viivästyy orgasmia.

The cover art is a modified version of artist Greg Hildebrandt's piece entitled Dream 1: Crucifiers from 1971, with Black Sabbath
Albumin kansitaide on muunneltu versio Greg Hildebrantin maalauksesta Dream 1: Crucifiers vuodelta 1971(tunnetaan myös nimellä Mob Dream),

In a chemical sense, Trenbolone Acetate is a slightly modified version of nandrolone, the parent molecule in Deca Durabolin.
Kemiallisessa mielessä trenboloniasetaatti on hieman muunnettu versio nandrolonin, emomolekyyli vuonna Deca Durabolin.

If you're in decent shape already, you should start Crossfit by doing a modified version of their Workout of the Day(WOD), which is posted daily on the 主要网站.
Jos olet ihmisarvoisen muoto jo, sinun pitäisi alkaa Crossfit tekemällä muokattu versio heidän Harjoitusajat of the Day(WOD), joka on lähetetty päivittäin pääsivulle.

It was essentially a modified version of the Privilegium minus issued by Emperor Frederick I Barbarossa in 1156,
Kyseessä oli muunneltu versio keisari Fredrik Barbarossan vuonna 1156 antamasta Privilegium Minus-oikeuskirjasta,

I had been using a modified version of the Buttonsnap class that had originally been developed by Owen Winkler.
olin käyttänyt muokattu versio Buttonsnap luokan jotka on alun perin kehitetty Owen Winkler.

The current solution brings to mind a modified version of Churchill's aphorism: this is the worst option,
Tämänhetkinen ratkaisu tuo mieleen Churchillin mietelauseesta muokatun version: tämä on huonoin vaihtoehto,

Fender's V-Mod P pickup is a modified version of their classic vintage pickup design,
Fendern V-Mod P pickup on muokattu versio heidän classic vintage pickup muotoilu, joka tarjoaa korkean tuotoksen sävyin

In 1824 a modified version of the charter of Moscow University was adopted as the first charter of the Saint Petersburg Imperial University.
Sisään 1824 muunneltu versio peruskirjan Moskovan yliopistossa hyväksyttiin ensimmäinen peruskirjan Pietarin keisarillisen yliopiston.

Well, it uses a modified version of the power source for the staff weapons. which it channels through amplification crystals.
Tuota, se käyttää sauva-aseiden voimalähteen muunneltua versiota jonka se ohjaa vahvistinkiteiden.

vehicles, and a modified version of the SPECIAL system.
kulkuneuvoja ja muokatun version SPECIAL-järjestelmästä.

PSpice was a modified version of the academically developed SPICE,
PSpice oli muokattu versio akateemisesti kehittyneiden mauste

It's a modified version of the speech I gave when I had to leave the swim team'cause of a chronic inner ear situation.
Kroonisen sisäkorvan tulehtumisen takia.- Se on muunneltu versio puheesta jonka pidin,- kun minun piti erota uimajoukkueesta.

One particular clause that is hard to maintain is this section which stipulates that a modified version of a work must.
Eräs tietty klausuuli, jota on vaikea seurata, on tämä osa, joka vaatii, että työn muokatun version täytyy.

Well, it uses a modified version of the power source for the staff weapons… which it channels through amplification crystals… No.
Ei. Tuota, se käyttää sauva-aseiden voimalähteen muunneltua versiota jonka se ohjaa vahvistinkiteiden.

which are a modified version of their vintage design pickups.
jotka on muokattu versio ja heidän vintage suunnitella mikit.

This browser is called“Torch” and is a modified version of Google Chrome- definitely worth checking out.
Tämä selain on nimeltään“soihtu” ja on muokattu versio Google Chrome- ehdottomasti tutustumisen arvoinen.