MODIFIED VERSION in Polish translation

• zmodyfikowaną wersję
• zmieniona wersja
• zmodyfikowanej wersji
• zmodyfikowana wersja
• zmodyfikowaną wersją
• zmienioną wersję
• zmienionej wersji

Examples of using Modified version in English and their translations into Polish

We have been working on a modified version of the invasion plan.
Pracowaliśmy nad zmodyfikowaną wersja planu inwazji.

Or you couldn't commercially distribute a modified version, or something like that.
Albonie można było komercyjnie rozpowszechniać zmodyfikowanych wersji, albocoś takiego.

Did you prefer another modified version of WhatsApp?
Czy wolisz inną zmodyfikowaną wersję WhatsApp?

A genetically modified version that never goes brown.
Genetycznie zmodyfikowana wersja, która nigdy nie brązowieje.

Here is a modified version of the famous game.
Oto zmodyfikowana wersja słynnej gry.

But that modified version, with its modified license,
Jednak wersja zmodyfikowana, razem ze zmodyfikowan± licencj±,

A company is running a modified version of a GPL'ed program on a web site.
Na witrynie internetowej firmy dzia³a zmodyfikowana wersja programu wydanego na GPL.

A modified version of the standard s.
Jest posiadanie zmodyfikowanej wersji standardowego S.

Ace Golf Shoot-out Here is a modified version of the famous game….
Ace Golf Shoot-out Oto zmodyfikowana wersja słynnej gry.

It has since been rebuilt in a modified version.
Zostało jednak odbudowane w zmienionej postaci.

A heavily modified version of Mac OS X 10.4 Tiger was used for the first-generation Apple TV.
Zmodyfikowaną wersję OS X 10.4 wykorzystano w pierwszej wersji Apple TV.

The current solution brings to mind a modified version of Churchill's aphorism:
Obecne rozwiązanie przywodzi na myśl zmodyfikowaną wersję aforyzmu Churchilla:

That's fighting talk a slightly modified version of the article, originally published in The Guardian of London by Richard Stallman and Nick Hill.
That's fighting talk nieco zmieniona wersja artyku³u Richarda Stallmana iNicka Hilla opublikowanego pierwotnie wlondyñskim The Guardian.

And if you make a modified version, you're free,
A jeśli przygotujesz zmodyfikowaną wersję, Wolne Oprogramowanie oznacza,

A slightly modified version of the b-side off their"Jap" single,
Nieco zmieniona wersja strony B ich singla„JAP”,

Does the GPL allow me to develop a modified version under a nondisclosure agreement? Yes.
Czy GPL pozwala mi na rozwijanie zmodyfikowanej wersji w ramach umowy o nieujawnianiu? Tak.

Distribution of programs released under the GPL Can I release a modified version of a GPL-covered program in binary form only?
Dystrybucja programów wydanych na GPL Czy mogę zmodyfikowaną wersję programu objętego GPL wydać tylko w postaci binarnej?

Humanities is a modified version of the Ubuntu Humanity Icon theme that allows you to easily change the icon colors.
Humanistyczne jest zmodyfikowana wersja Ubuntu Ludzkość Ikona tematu, który pozwala łatwo zmieniać kolory ikon.

Since a modified version of the Ultima VIII engine also powered the two Crusader games Crusader:
Od zmodyfikowanej wersji silnika Ultima VIII zasilany dwie gry Crusader Crusader:

Customer Alliance offers a modified version of the BCG-Matrix a growth-share matrix developed by Boston Consulting Group.
Customer Alliance oferuje zmodyfikowaną wersję macierzy BCG metody analizy portfelowej opracowanej przez Boston Consulting Group.