Examples of using Never lets in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oh, yeah. Well, she never lets me go out or anything.
Never lets you finish husband? yes, he.
He never lets me do what I want.
Hän ei anna minun tehdä mitä haluan.But something came up. My ex never lets me see her on the weekends.
Entinen vaimoni ei anna minun tavata häntä viikonloppuisin,- mutta on tullut jokin este.Devon never lets me watch this. Hates it.
Devon ei anna minun katsella sitä.He… never lets you finish husband?
Aviomiehenne? Ei anna lopettaa lausettanne? Niin, hän?Then he never lets his hair grow? No,?
Hän ei anna tukkansa kasvaa?Rick never lets me do this!
Rick ei anna minun tehdä tällaista!Mira never lets us stay in the same place for very long. Lots of places.
Mira ei anna meidän viipyä kauaa missään paikassa.- Moniin paikkoihin.Now, she always never lets me forget it.
Nyt hän ei anna minun unohtaa sitä.It never lets itself be seen.
Se ei anna tulla nähdyksi.He uh, never lets you pay for anything.
Never lets you finish a sentence, does it?
He never lets me do one goddamn thing, that's any fun.
Hän ei ikinä anna minun tehdä mitään mukavaa.He never lets me close to him at all.
No. She-She never lets anything get her down.
Hän ei ikinä anna minkään masentaa itseään.A professional never lets her client leave smelling of woman.
Ammattilainen ei koskaan saa asiakastaan tuoksumaan naiselta.Besides, Madame Vionnet never lets me near the kitchen, and I would rather be somewhere I'm needed.
Rouva Vionnet ei päästä minua keittiöön, ja olisin mielelläni hyödyksi.My mom never lets me stay there.
Äiti ei ikinä anna minun yöpyä luonaan.Who never lets themselves be happy. doomed to be this terrible misanthrope Maybe I'm just.
Joka ei suo itselleen onnea. Ehkä minut on tuomittu elämään surkeana ihmisvihaajana.
