NEVER LETS in Croatian translation

['nevər lets]
['nevər lets]
nikad ne dopušta
nikada ne dopušta
nikad ne pušta
nikada ne pušta
nikad ne da da
never lets
nikada ne dozvoljava
nikad ne dozvoli

Examples of using Never lets in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What's wrong? Sarge never lets me in on the plans.
Što nije u redu? Sarge me nikad ne pušta u planove.
Yang never lets us do anything.
Yang nam nikad ne da da nešto radimo.
your mind never lets you sleep.
um ti nikad ne dopušta da spavaš.
But something came up. My ex never lets me see her on the weekends.
Ali nešto je iskrslo. Moja bivša me nikad ne pušta da je vidjam vikendom.
Burn the bridge with the one person who never lets go.
Spali most s jedne osobe koja nikada ne pušta ići.
And Connie never lets me forget it.
I Connie nikada ne dopuštajući mi da se zaboravi.
He never lets me out after sunset.
On me nikada ne pušta van po danu.
Look,"Tess Brown never lets reality get in the way of an unbelievable story.
Gledaj,"Tess Brown nikada ne pušta stvarnost dobili na putu u. Nevjerojatnom pri? om.
God never lets Abraham kill Isaac.
Bog ne dopušta Abrahamu da ubije lzaka.
She's something. She never lets anything get to her.
Ona je nešto. Ona nikada ne pušta ništa doći do nje.
Hastings never lets anything drop.
Hastings ništa ne pušta na miru.
Sheldon never lets me listen to music in the car.
Sheldon mi ne dopušta da slušamo glazbu u autu.
Never lets you forget anything.
Ne dopušta ti da nešto zaboraviš.
My mother never lets it out of her sight.
Majka ga ne pušta iz vida.
And Leonard never lets me have French toast sticks in the car.
A Leonard mi ne dopušta da ovo jedem u autu.
Mom never lets him eat this stuff at home.
Mama mu nikada ne da da to jede kod kuće.
And Ringmaster never lets anything happen to his friends.
I gospodar prstena nikad ne dozvoljava da se nešto loše dogodi njegovim prijateljima.
That boy never lets anyone push him around.
Taj dječak ne dopušta da ga itko gura.
Never lets us out of his sight.
Ne ispušta nas iz vida.
The universe never lets anything go to waste, or so said Lavoisier.
Svemir nikada ne dopušta da se išta izgubi, rekao je Lavoisier.
Results: 89, Time: 0.0634

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian