NEVER LETS in Polish translation

• nigdy nie pozwala
• nigdy nie pozwoli
• nie daje
• nigdy nie da
• nie pozwoliłby
• nie może

Examples of using Never lets in English and their translations into Polish

Once he bites, he never lets go.
Gdy tylko on gryzie, on nigdy nie pozwala iść.

Mom never lets me have any. Oh, yeah!
O tak! Mama nigdy mi nie pozwala.

Hera never lets me have friends over.
Hera nie pozwala mi mieć przyjaciół.

He never lets us have any of the fun.
A on nie pozwala nam na żadną świetną zabawę.

It never slows down, never lets it get to her.
Nigdy nie zwalnia, nie dopuszcza do siebie złych myśli.

She never lets anything get past her.
Ona nigdy nie przepuszcza wadliwego produktu.

It never lets its host die easy.
Nie pozwala łatwo zginąć temu, kto je nosi.

Lauren never lets us have refined sugars.
Lauren nie pozwala nam jeść cukrów.

She-She never lets anything get her down.
Nie pozwala sobie, aby cokolwiek ja zdołowało.

My ex never lets me see her on the weekends,
Moja była nigdy nie pozwala mi na wizyty w weekendy,

The Mark of Cain never lets its host die easy.
Znamię Kaina nie pozwala łatwo zginąć jego gospodarzowi.

Never lets you forget anything.
Nie pozwala zapomnieć.

Mama never lets me have any before dinner.
Mama nie pozwala mi jeść przed obiadem.

My mom never lets me drink coffee.
Mama nie pozwala mi pić kawy.

Grandmama never lets me out alone.
Babcia nigdy nie puszcza mnie samej z domu.

From what I have seen he never lets that bag out of his sight.
On nigdy nie spuszcza jej ze swojego wzroku.

And God never lets the devil steal the show.
Bóg nie pozwala, by szatan się pod niego podszył.

Philby never lets strangers pick him up.
Philby nie pozwala, by obcy go dotykali.

New York never lets us run with anything big.
Biuro w Nowym Jorku nigdy nie daje nam szansy na wieksze sprawy.

Your son never lets us invite anyone.
Twój syn nie pozwala nam nikogo zapraszać.