NON-EU in Finnish translation

• EU: n ulkopuolisten
• kolmansien
• ulkopuolisten
• EU: n ulkopuolisiin
• EU: n ulkopuolisia
• unionin ulkopuolisiin
• unionin ulkopuolisissa
• ulkopuolisia
• muiden maiden
• EU: n ulkopuoliset
• kolmansista
• EU: n ulkopuolisista
• kolmansissa
• EU: n ulkopuolisissa
• EU: n ulkopuolisille
• kolmannet
• ulkopuoliset
• ulkopuolisista
• EU: n ulkopuolisilla
• ulkopuolisille
• EU: n ulkopuolista

Examples of using Non-eu in English and their translations into Finnish

It will also re-examine its strategy on intellectual property rights for non-EU countries.
Se aikoo myös tarkastella uudelleen strategiaansa, joka koskee immateriaalioikeuksia EU: n ulkopuolisissa maissa.

Non-EU countries have also responded with restrictions.
Myös EU: n ulkopuoliset maat ovat asettaneet rajoituksia.

The impacts would be slightly higher for the non-EU range states.
EU: n ulkopuolisille levinneisyysalueen valtioille vaikutukset olisivat hiukan suurempia.

Removing import barriers in non-EU markets;
Poistettaessa tuonnin esteitä EU: n ulkopuolisilla markkinoilla.

Other non-EU countries have also expressed their interest in the strategy.
Muutkin EU: n ulkopuoliset maat ovat ilmaisseet olevansa kiinnostuneita strategiasta.

At present, non-EU countries do not have access to the system.
Tällä hetkellä EU: n ulkopuolisilla mailla ei ole pääsyä järjestelmään.

Pursuing field coordination between all actors, including non-EU actors;
Jatkamalla kaikkien toimijoiden välistä koordinointia kentällä, EU: n ulkopuoliset toimijat mukaan luettuina;

Action or inaction by another State(EU or non-EU country);
Jonkin toisen jäsenvaltion tai kolmannen maan toimi tai toimien puute.

This text ensures the provision of social protection for non-EU nationals throughout the EU.
Tällä tekstillä taataan sosiaaliturvan saatavuus muille kuin EU: n kansalaisille koko EU: ssa.

Loss of competitiveness vis-à-vis non-EU products.
Yhteisön tuotteiden kilpailukyvyn heikkeneminen unionin ulkopuolelta tuleviin tuotteisiin verrattuna.

About 25% of the non-EU nationals are highly-skilled.
Noin 25 prosenttia muiden kuin EU-maiden kansalaisista on korkeasti koulutettuja.

Alerts issued in respect of non-EU nationals for the purpose of refusing entry and stay.
Kolmansien maiden kansalaisia koskevat kuulutukset maahantulon tai maassa oleskelun epäämistä varten.

Unfortunately, it does not treat non-EU States, as well as pull goods.
Valitettavasti se ei kohdella unionin ulkopuolisten valtioiden, sekä vedä tavarat.

Develop a common strategy for improving access to non-EU markets.
Yhteisen strategian kehittäminen kolmansien maiden markkinoille pääsyn helpottamiseksi.

The figures are even more striking in the case of non-EU citizens.
Luvut ovat vielä huomattavampia muiden kuin EU: n kansalaisten osalta.

Reducing employment differences between EU and non-EU nationals by 2010;
Vähennettäisiin työllisyyden eroja yhteisön kansalaisten ja muiden välillä vuoteen 2010 mennessä.

We must not become dependent on non-EU food supplies.
Emme saa tulla riippuvaisiksi unionin ulkopuolisista elintarvikkeiden toimittajista.

They should not stimulate leakage of GHG emissions from EU to non-EU countries.
Niiden ei pitäisi edistää kasvihuonekaasupäästöjen siirtymistä EU: sta unionin ulkopuolisiin maihin.

Pre-accession Bilateral Investment Treaties with non-EU countries.
Jäsenyyttä ennen tehdyt kahdenväliset sijoitussopimukset unionin ulkopuolisten valtioiden kanssa.

This concerns both EU and non-EU countries.
Tämä pätee sekä EU-maihin että EU: n ulkopuolisiin maihin.