REGULATING in Finnish translation

Examples of using Regulating in English and their translations into Finnish

Style/topic:

These are undeniable facts of our times and regulating them is, therefore, increasingly important.

Ne kuuluvat kiistatta aikaamme, ja siksi niiden sääntely on yhä tärkeämpää.

Growth factors are important for regulating a variety of cellular processes.

Kasvutekijät ovat tärkeitä erilaisten solun toimintojen säätelyssä.

Calcitomin is a thyroid hormone, regulating in the body the exchange of calcium.

Calcitomin on kilpirauhashormoni, säätelee elimistössä kalsiumin vaihtoa.

Valves, metal, pressure regulating.

Venttiilit, metallia, painetta säätelevät.

However, reviewing the rules regulating the funds themselves is equally important.

Yhtä tärkeää on kuitenkin tarkastella uudelleen sääntöjä, joilla rahastoja säännellään.

EU legal instruments regulating the treatment of bio-waste.

Biojätteen käsittelyä sääntelevät EU: n säädökset.

It is ten times more difficult than regulating a national integrated monopoly system.

Se on kymmenen kertaa vaikeampaa kuin yhdentyneen kansallisen monopolin sääntely.

Rev-Erbs play a crucial role in regulating inflammation and injury within the CNS.

Rev-Erbsillä on ratkaiseva merkitys keskushermoston tulehduksen ja vammojen säätelyssä.

In April 2004, the country had entered a legal framework regulating the entire online gaming industry.

Huhtikuussa 2004, maa oli tullut oikeudelliseen kehykseen, joka säätelee koko online-pelaamista.

A European framework should be established for regulating traineeships.

Tulee laatia eurooppalaiset puitteet, joilla säännellään harjoittelua.

EU legal instruments regulating the use of bio-waste.

Biojätteen käyttöä sääntelevät EU: n säädökset.

The ocean is the most important ecosystem, regulating climate and feeding much of the planet.

Meri on kaikkein tärkein- ilmastoa säätelevä ja suurta osaa planeetasta ruokkiva ekosysteemi.

Regulating authorship in Member States.

Tekijän aseman sääntely jäsenvaltioissa.

It is a more dynamic system of balance, regulating several systems at once.

Se on dynaamisempi tasapainojärjestelmä, joka säätelee useita järjestelmiä kerralla.

Denmark has adopted a text regulating working time for offshore workers6.

Tanskassa on annettu lainsäädäntöä, jolla säännellään offshore-työntekijöiden työaikaa.

To optimise the coordination of agencies/services regulating imports customs/veterinary services.

Koordinoidaan tuontia sääntelevät virastot/palvelut(tulli/eläinlääkintäpalvelut) mahdollisimman hyvin.

The national decree regulating pescaturismo is very strict', explains Davide.

Kalastusmatkailua säätelevä kansallinen säädös on erittäin tiukka”, Davide selittää.

In these Member States, the Directive triggered the establishment of appropriate legislative frameworks regulating mediation.

Näissä jäsenvaltioissa direktiivi johti sovittelua sääntelevien asianmukaisten lainsäädäntökehysten perustamiseen.

Regulating Promoting trade and investment.

Kaupan ja investointien sääntely edistäminen.

From that day came into force a new law regulating gambling in the country.

Siitä päivästä tuli voimaan uusi laki, joka säätelee rahapelitoimintaa maassa.