Examples of using Regulating in English and their translations into Kazakh
{-}
It's perfect for regulating your skin's pH levels.
Regulating their emotions;
Begin to see the License for that specific language regulating permissions and restrictions underneath the License.
They want to see government regulating everything.
Олар барлығын мемлекет реттегенін қалайды.However, the biggest problem is in regulating it.
Дегенмен, ең қиыны- оны жүйелеу екен.Plays an important role in regulating blood pressure.
Жаралық қан кетуді тоқтатуда маңызды рөлді.Absolutely we need regulating'.
TRPV1 is involved in regulating pain, body temperature, and inflammation.
TRVP-1 рецепторлары ауырсынуды, дене температурасын және қабынуды реттеуге қатысады.When you get a hold on that, try regulating your sleep habits.
Емшектен шығаруға тырыссаңыз, ұйықтатарда еметін әдетін қойдырыңыз.It is also necessary to introduce legislation regulating the prices of all drugs.
Сондай-ақ, заңнамалық тұрғыдан барлық дәрі-дәрмектің бағасын реттеуді енгізу қажет.Third, we must build an efficient multi-level mechanism for regulating conflicts in labor relations.
Үшіншіден, еңбек қатынастары саласындағы қарама-қайшылықтарды реттеудің тиімді көп деңгейлі тетіктерін құру қажет.There is no Connecticut state law regulating holiday pay.
Мемлекеттiк қызметшiге жалақысы сақталмайтын демалыс берiлуi мүмкiн.A third group received no instructions about regulating their emotions.
Contact the body regulating the activities of agents,
According to the new law regulating property relations with the real estate industry,
Жылжымайтын мүлік индустриясымен меншік қатынастарын реттейтін жаңа заңға сәйкес,The Codes of the Republic of Kazakhstan are adopted with the aim of regulating the following homogeneous important social relations.
Қазақстан Республикасының кодекстерi мынадай саласындағы біртектес аса маңызды қоғамдық қатынастарды реттеу мақсатында қабылданады.Normative legal acts regulating procedure for conduction of public procurement Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan.
Мемлекеттік сатып алуды өткізу тәртібін реттейтін нормативтік құқықтық актілер Қазақстан Республикасы Әділет министрлігі.New concepts of the public interest are also needed for regulating new public information channels such as social networks.
Оның үстіне, әлеуметтік желілер сияқты қоғамдық ақпарат арналарын реттеу үшін қоғамның қызығушылығына қатысты жаңа концепия жасау керек.legal norms, regulating economic processes in the Republic of Kazakhstan and international relationships;
халықаралық қатынастарды реттейтін құқықтық нормалардың негізі;Head of State Nursultan Nazarbaev signed two laws regulating the system of accounting registration and financial accounting.
Мемлекет басшысы Нұрсұлтан Назарбаев бухгалтерлік есеп пен қаржылық есеп жүйесін реттейтін екі заңға қол қойды.
