SECOND SUBPARAGRAPH in Finnish translation

• toisen alakohdan
• kohdan toisen alakohdan
• toinen alakohta
• kohdan toinen alakohta
• kohdan a alakohdan toisen alakohdan
• toiseen alakohtaan
• kohdan toisen kohdan
• a alakohdan toisen alakohdan
• kohdan toiseksi alakohdaksi
• toisessa alakohdassa
• kohdan toisessa alakohdassa
• toista alakohtaa
• kohdan toista alakohtaa
• kohtaan toinen alakohta

Examples of using Second subparagraph in English and their translations into Finnish

In paragraph 2, second subparagraph, the amount“135,6” is replaced by“136”;
Korvataan 2 kohdan toisessa alakohdassa määrä”135,9” määrällä”136”;

Article 3(2), second subparagraph, sixth indent.
Artiklan 2 kohdan toisen alakohdan kuudes luetelmakohta.

The second subparagraph of Article 21( 4) of the ECMR.
Sulautuma-asetuksen 21 artiklan 4 kohdan toinen alakohta.

Article 7, first paragraph, and Article 14(1), second subparagraph.
Artiklan ensimmäinen kohta ja 14 artiklan 1 kohdan toinen alakohta.

Pursuant to Article 248(4), second subparagraph, of the EC Treaty.
Annettu eY: n perustamissopimuksen 248 artiklan 4 kohdan toisen alakohdan nojalla eurOOpan tilintarkastustuOmiOistuin.

In Article 6(3), second subparagraph,"15 April" is replaced by"15 May.
Korvataan 6 artiklan 3 kohdan toisessa alakohdassa sanat”15 päivää huhtikuuta” sanoilla”15 päivää toukokuuta”.

In the cases described under the first or second subparagraph, the issuer.
Ensimmäisessä ja toisessa alakohdassa kuvatuissa tapauksissa liikkeeseenlaskijan on.

 Article 12(4), second subparagraph, first and second sentences.
Artiklan 4 kohdan toisen alakohdan ensimmäinen ja toinen virke.

Article 82(2)(c) first indent, second subparagraph.
Artiklan 2 kohdan c alakohdan ensimmäisen luetelmakohdan toinen alakohta.

Article 11(3) point 3.3., second subparagraph.
Artiklan 3 kohdan 3.3 kohdan toinen alakohta.

Pursuant to Article 287(4), second subparagraph, TFEU.
Annettu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 287 artiklan 4 kohdan toisen alakohdan nojalla.

In Article 11(3), second subparagraph, the word"fourth" is replaced by the word"fifth.
Korvataan 11 artiklan 3 kohdan toisessa alakohdassa ilmaisu”neljänteen” ilmaisulla”viidenteen”.

Paragraph 2, second subparagraph, takes over Article 16(5) of Directive 92/50/EEC.
Artiklan 2 kohdan toisessa alakohdassa toistetaan direktiivin 92/50/ETY 16 artiklan 5 kohta.

The second subparagraph of paragraph 1 shall apply mutatis mutandis.
Edellä 1 kohdan toista alakohtaa sovelletaan soveltuvin osin.

 Article 3(3), second subparagraph, third indent.
Artiklan 3 kohdan toisen alakohdan kolmas luetelmakohta.

Article 10(1)(b) second subparagraph.
Artiklan 1 kohdan b alakohdan toinen alakohta.

Article 4(2) second subparagraph of Regulation(EC) No 1254/1999;
Asetuksen(EY) N: o 1254/1999 4 artiklan 2 kohdan toinen alakohta.

The second subparagraph addresses the time-limit for the receipt of tenders in restricted or negotiated procedures.
Toisessa alakohdassa käsitellään tarjousten vastaanottamisen määräaikaa rajoitetuissa tai neuvottelumenettelyissä.

In those cases, the second subparagraph of Article 23(1) of the new Directive will apply.
Näissä tapauksissa sovelletaan uuden direktiivin 23 artiklan 1 kohdan toista alakohtaa.

In Article 252(3) the following second subparagraph is added.
Lisätään 252 artiklan 3 kohtaan toinen alakohta seuraavasti.