SHOULD DECIDE in Finnish translation

• pitäisi päättää
• tulisi päättää
• saa päättää
• pitää päättää
• tulee päättää

Examples of using Should decide in English and their translations into Finnish

Well, maybe somebody should decide it?
Ehkä jonkun pitäisi päättää se?

You should decide what happens to it.
Sinun pitäisi päättää, mitä sille tapahtuu.

You should decide if you are going or staying.
Joko lähdet taikka jäät. Sinun pitäisi päättää.

The report says women should decide.
Mietinnössä sanotaan, että naisten pitäisi päättää.

We should decide where it goes.
Mekin saamme päättää, mihin rahamme käytetään.

It is the Danish electorate and not economists in Frankfurt who should decide this.
Siitä päättäminen kuuluu tanskalaisille äänestäjille eikä Frankfurtin ekonomisteille.

You and your doctor should decide whether you will use Eperzan or breast-feed.
Sinä itse ja lääkäri päätätte, pitäisikö sinun käyttää Eperzania vai imettää.

Who should decide in each individual case?
Kenen on tehtävä päätös kussakin yksittäisessä tapauksessa?

The market should decide that.
Markkinoiden pitäisi päättää siitä.

I believe that we should decide on this next December.
Mielestäni meidän pitäisi päättää siitä ensi joulukuussa.

The people who live in the area should decide on spatial planning,
Alueen asukkaiden pitää saada päättää konkreettisesta suunnittelusta,

His Majesty should decide how he wants to live.
Hänen majesteettinsa pitäisi saada päättää, miten haluaa elää.

Then you should decide.
Silloinhan päätös kuuluisi sinulle.

We should decide according to the precedent.
Meidän tulisi päättää sen tapauksen perusteella.

You should decide.
Teidän täytyy päättää.

Mr President, what constitutes good quality bathing water, and who should decide?
Arvoisa puhemies, mitä tarkoitetaan hyvälaatuisella uimavedellä ja kenen pitäisi päättää siitä?

If it is not, then we should decide so now.
Jos se ei kykene hoitamaan niitä, meidän pitäisi päättää siitä nyt.

Yes, but the victim's family should decide the punishment.
Kyllä, mutta uhrin perheen tulisi saada päättää tuomiosta.

The last two cells should show what they should decide tomorrow.
Viimeisten kahden solun pitäisi näyttää, mitä heidän pitäisi tehdä huomenna.

I have understood our country's government's directions to mean that everyone should decide to do their job a bit better.
Itse olen ymmärtänyt maan hallituksen ohjeistuksen niin, että jokaisen tulisi päättää tehdä työnsä vähän laadukkaammin.