TAKING CONTROL in Finnish translation

• kaappaamasta
• ottamassa hallintaa
• otan ohjat
• ottamalla ohjakset
• otan komennon

Examples of using Taking control in English and their translations into Finnish

Taking control of the army is a very unwise decision at this point.
Armeijasta hallun ottaminen on erittäin huono päätös.

Taking control.
Hallinnan ottamisesta.

Taking control over Lodge Industries board?
Otitte Lodge Industriesin hallituksen johtoonne?

Taking control.
Otan ohjauksen haltuun.

Taking control of a dream requires years of practice.
Unien ottaminen hallintaan vaatii vuosien harjoittelua.

And he's announced he's taking control.
Hän ilmoitti olevansa vallassa.

I need to avoid taking control of him or any of his alternate counterparts.
Täytyy välttää hänen tai hänen kopioidensa hallintaan ottoa.

Is the natural course of human evolution. Taking control of our own biology.
Ihmisen kehityksen luonnollinen suunta. Oman biologian ottaminen haltuun on.

Isn't always about having the tactical advantage. Taking control of a situation.
Ei ole aina kyse taktisesta edusta. Tilanteen hallintaan ottamisessa.

Or else I'm taking control permanently. Democracy. Amazon. You have 24 hours to turn up the heat.
Demokratia. Sinulla on 24 tuntia aikaa lisätä pökköä pesään, tai otan ohjat käsiini. Amazon.

you conquer it… by setting priorities and taking control.
sinä kukistat sen- laittamalla asiat tärkeysjärjestykseen ja ottamalla ohjakset käsiisi.

Because it's chaos out there and you conquer it… by setting priorities and taking control. Well, specific…- Yeah.
Koska kaaos odottaa ulkona ja sinä kukistat sen-- Kyllä… täsmällinen… laittamalla asiat tärkeysjärjestykseen ja ottamalla ohjakset käsiisi.

In the spring of 1885, the Métis living in the District of Saskatchewan formed a provisional government under Louis Riel, taking control of the area around Batoche.
Keväällä 1885 alueen métisit aloittivat kapinan Kanadan hallitusta vastaan ja perustivat Saskatchewanin alueen väliaikaishallituksen, joka otti hallintaansa Batochen kylän läheisyydessä sijainneet alueet.

old age starts taking control.
vanhuus alkaa ottaa hallinnan.

Taking control of public space is often about negotiating what is possible
Julkisen tilan haltuun ottaminen on usein neuvottelua siitä, mitä tilassa voidaan

z. It is about taking control over your body and your life.
z. Se on noin ottaen valvoa kehoa ja elämää.

And taking control not of millions of us,
Torajyvä, cordyceps, nuijahome, Yksi geeni läpikäy mutaation, ja kotelosieni, ja ottaa hallintaansa ei vain miljoonia

it must not take place to serve the profit seeking of those large private interests which are intent on taking control of this vital public sector in every country through its liberalisation at the level of the EU internal market.
strategisesti tärkeitä energia- ja ympäristösyistä, mutta niillä ei saa auttaa suurten yksityisten intressitahojen voitontavoittelua, jotka pyrkivät kaikissa valtioissa ottamaan valvontaansa tämän elintärkeän julkisen alan käyttäen hyväkseen sen vapauttamista EU: n sisämarkkinoiden tasolla.

We could literally take control of another plane and land them in tandem.
Voimme ottaa hallintaan toisen koneen ja laskeutua niillä samanaikaisesti.

And land them in tandem. We could literally take control of another plane.
Voimme ottaa hallintaan toisen koneen ja laskeutua niillä samanaikaisesti.