TAKING CONTROL in Arabic translation

• السيطرة
• وسيطرت
• يسيطرون
• سيطرته
• سيطرة
• أتحكم
• للاستيلاء
• ليسيطر

Examples of using Taking control in English and their translations into Arabic

I thought I was finally taking control of my life.
ظننتُ أنني أخيراً، أخذتُ زمام أمور حياتي

I like when you're taking control of your dogs.
أحبك عندما تتولى زمام السيطرة على الكلاب

I'm taking control, Uncle Sam, starting with you.
أنا أتولى السيطرة أيها العم سام، بداية بك

Five, I can't stop him from taking control.
خمسة، لا أستطيع منعه من السيطرة

You have already spoken of taking control of the mining franchise.
لقد تحدثت بالفعل من السيطرة على امتياز التعدين

I thought about taking control of that.
فكرت أن أتحكم في ذلك

You know the one… about me taking control of your planet!
تعرفون ذلك… حولي أنا أسيطر على الكوكب!

Taking control of our lives.
نسيطر على حياتنا

If you have hypothyroidism, you can start taking control with Thyromine.
إذا كان لديك الغدة الدرقية، يمكنك البدء في السيطرة مع Thyromine

At least someone is taking control of that rogue planet.
على الأقل هناك أحداَ ما يسيطر على هذا الكوكب الفاسد

I'm glad we're doing this, babe. Taking control.
أنا مسرورة لأننا نفعل هذا يا عزيزي نحن نتولى السيطرة

All right, Kathleen! Taking control.
أحسنت يا كاثلين في تولي السيطرة

Ford married Caroline Jackson in June 1866, taking control of the island and changing its name from Marín Island to Ford Island.
تزوج فورد من كارولين جاكسون في يونيو 1866، وسيطر على الجزيرة وغيّر اسمها من جزيرة مارين إلى جزيرة فورد

People are taking control of their own states, sometimes for the better and sometimes for the worse.
الناس أصبحت تسيطرعلى دولها، في بعض الأحيان للأفضل وفي بعض الأحيان للأسوأ

If you are serious about your health and taking control of your financial future, then FOREVER is the perfect opportunity for you!
إن كنت مهتما عن صحتك وتريد اضطلاع التحكم لمستقبلك المالي، فيكون فوريفر فرصة كاملة لك!

international banks were taking control of Türk Telekom, Turkey's biggest telephone company, due to billions of dollars in unpaid debt.
البنوك التركية والدولية كانت تسيطر على شركة الإتصالات التركية أكبر شركة للهاتف في تركيا وذلك بسبب مليارات الدولارات من الديون غير المدفوعة

It's taking control.
إنه آخد في السيطرة عليه

I am taking control.
أنا سأخذ التحكُم

Okay taking control.
حسنا استلام التحكم

The candidates are taking control.
يأخذون المرشحين السيطرة