THEE in Finnish translation

• thee
• sinua vastaan

Examples of using Thee in English and their translations into Finnish

To lose thee were to lose myself.
Sinun menettämisesi olisi kuin menettää itsensä.

By a name I know not how to tell thee who I am.
En taida nimeltä sulle mainita, ken olen.

I now pronounce thee man and wife.
Julistan teidät mieheksi ja vaimoksi.

But fire at thee?
Teidän ampumisenne oli jo liikaa?

How proud I am of thee and of thy gifts… Rome shall record.
Kuinka ylpeä sinusta ja lahjoistasi olen, sen on Rooma muistava.

I trouble thee too much,
Sua paljon vaivaan,

It is said thee will journey for the book to help us.
On sanottu että te etsitte kirjaa auttaaksenne meitä.

Thee has the power, T'Pau.
Valta on sinulla, T'Pau.

But thee might as well buy a new ship. It would be cheaper, I think.
Mut sie voisit ostaa uude alukse Olis halvempi, mie luulen.

Thee stay with me.
Pikku-Jess, sinä pysyt minun mukanani.

Ancient powers, we summon thee We, the power of three.
Teitä kutsumme, muinaiset voimat, me kolmikon noidat.

Come, thee must be hungry.- Where's Mattie?
Tulkaa sisään, teillä on varmasti nälkä?

Come in. Thee must be starved.
Nyt sisään, teillä on varmaan kauhea nälkä.

Did thee have something to say to me?
Oliko sinulla asiaa minulle,?

Friend, thee's got a squeaky door upstairs.
Ystävä, sinulla on yläkerrassa vinkuva ovi.

Pretty soon thee will have no house to burn wood in.
Kohta sinulla ei ole taloa, missä polttaa.

Thee did what thee had to do.
Teit mitä sinun oli tehtävä.

I will go get thee a menu, my good man.
Käyn hakemassa ruokalistan teille, arvon herra.

But thee needn't fear Starbuck.
Mutta teidän ei tarvitse pelätä Starbuckia.

I will tell thee what, Prince, a college of wit-crackers cannot flout me out of my humor.
Sanon teille, prinssi, ettei edes ivailijalauma pilaa iloani.