Examples of using Thee in English and their translations into Tamil
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Oh Parkour, shall I compare thee to a Summer's day?
சேக்ஸ்பியர் தன் Shall I Compare thee to a summer's day கவிதையில் கூறுகிறார்…?I will release thee from all sin;
I have glorified thee on the earth;
But shall he ravish thee from me?
Has the story reached thee, of the forces- Of Pharaoh and the Thamud?
When My servants ask thee concerning Me, I am indeed close(to them).
Or he shall charm thee with prophetic rhyme.
Fare Thee Well, Tedy.
Fare thee well என்ற கவிதையில்.The LORD bless thee, and keep thee: .
கர்த்தர் உன்னை ஆசீர்வதித்து, That Allah may forgive thee.
அல்லாஹ் உம்மை மன்னிப்பானாக!We ask not of thee a provision: We provided for thee. .
Life and death are set before thee.
ஜீவனையும் மரணத்தையும் உனக்கு முன்பாக வைத்தேன்.We narrate unto thee their story with truth.
( நபியே) அவர்களுடைய உண்மையான சரித்திரத்தை நாம் உமக்குக் கூறுகின்றோம்.We have not assigned everlastingness to any mortal before thee.
உமக்கு முன் எந்த மனிதருக்கும் நாம் நிரந்தரத்தை ஏற்படுத்தவ் இல்லை.Shakespeare's Sonnets: Shall I compare thee to a summer's day?
சேக்ஸ்பியர் தன் Shall I Compare thee to a summer's day கவிதையில் கூறுகிறார்…?And He found thee wandering and He give thee guidance.
இன்னும், உம்மை வழியற்றவர் ஆகக் கண்டு அவன்,( உம்மை) நேர்வழியில் செலுத்தினான்.And when My servants ask thee concerning Me, surely I am nigh.
என் அடியார்கள் என்னைப்பற்றி உன்னிடம் கேட்டால் நிச்சயமாக நான் சமீபமாகவே இருக்கிறேன்.God, if I worship Thee in fear of hell, burn me in hell.
இறைவா, நரகத்துக்கு பயந்து நான் உன்னை வணங்கினால், என்னை நரகத்தில் போட்டுப் பொசுக்கிவிடு.WE ask thee not for provision;
உம்மிடம் எந்த வாழ்வாதாரங்களைய் உம் நாம் கேட்கவ் இல்லை;It shall lose thee nothing!
எதுவும் உனக்கு நஷ்டமாகவ் இல்லை!
