THIS MISERABLE in Finnish translation

• tämän kurjan
• tämän surkean
• tästä viheliäisestä
• tähän kurjaan
• tähän surkeaan
• tästä kurjasta
• tämä kurja
• tästä surkeasta
• tälle surkealle
• tämä säälittävä

Examples of using This miserable in English and their translations into Finnish

Come on! rescued this miserable little sea star.
Pelasti tämän kurjan pienen meritähden.

This miserable place.
Tämä kurja paikka.

now you bring me to this miserable era.
nyt tuot minut tälle surkealle aikakaudelle.

Trevor, are you gonna rescue me from this miserable life or what?
Trevor. Sinä pelastat minut tästä surkeasta maailmasta?

At least then this miserable life of mine would be over.
Sitten ainakin pääsen tästä kurjasta elämästä.

Rescued this miserable little sea star.
Pelasti tämän kurjan pienen meritähden.

Arrest this miserable wretch!
Pidättäkää tämä kurja roisto!

To this miserable era. First you kill my friends, and now you bring me.
Ensin tapat ystäväni ja nyt tuot minut tälle surkealle aikakaudelle.

I will be able to scratch myself, I will throw this miserable thing out the window.
Sitten voin raapia itseäni. Heitän tämän kurjan kapistuksen ikkunasta ulos.

And now you bring me to this miserable era. First, you kill my friends.
Ensin tapat ystäväni ja nyt tuot minut tälle surkealle aikakaudelle.

Son Gokû would have spared the life of this miserable creature….
Son Goku olisi säästänyt tämän kurjan otuksen….

I did not spend 16 years in this miserable hovel with these two imbeciles.
En uhrannut 16 vuotta tässä surkeassa loukossa- näiden tolvanoiden kanssa.

What are you doing in this miserable gully?
Mitä teette tässä surkeassa paikassa?

You want him to have this miserable life.
Tämä surkea elämä. Haluat Zachilla olevan.

Before I was in this miserable boneyard, I was about to make the score of a lifetime.
Ennen tätä kurjaa hautausmaata olin tekemässä elämäni diilin.

I did not spend 16 years in this miserable hovel.
En viettänyt 16 vuotta tässä kurjassa hökkelissä,-.

The only thing I have left is… this miserable life.
Jäljellä on enää- tämä viheliäinen elämä.

No, it's just the faulty blood pressure in this miserable body you designed for me.
Ei, kyseessä on puutteellinen verenpaine tässä surkeassa suunnittelemassasi kehossa.

Better dead than alive in this miserable place.
Parempi kuolla kuin elää tässä kurjassa paikassa.

If you hadn't fled to this miserable planet… Argh!
Jos ette olisi paenneet tälle kurjalle planeetalle!