TO HELP DEVELOPING COUNTRIES in Finnish translation

• auttaa kehitysmaita
• kehitysmaiden auttamiseksi
• auttamaan kehitysmaita
• autetaan kehitysmaita

Examples of using To help developing countries in English and their translations into Finnish

Another step would be to allocate additional funds to help developing countries, rather than removing or cutting the existing humanitarian aid.
Toinen askel olisi lisävarojen osoittaminen kehitysmaiden auttamiseen sen sijaan, että nykyinen humanitaarinen apu lopetetaan tai sitä leikataan.

including funding mechanisms, to help developing countries to implement EU requirements for food
kuten rahoitusjärjestelmien perustamista, joiden tavoitteena on auttaa kehitysmaita panemaan täytäntöön rehujen

reaffirm that commitment to help developing countries combat climate change over these next few years as well.
vahvistaa tuon sitoumuksen, jotta kehitysmaita voidaan auttaa torjumaan ilmastonmuutosta myös näiden seuraavien viiden vuoden aikana.

private financial flows is needed to help developing countries implement ambitious mitigation and adaptation strategies.
yksityisen rahoituksen lisäys on tarpeen autettaessa kehitysmaita toteuttamaan kunnianhimoisia hillitsemis- ja sopeutumisstrategioita.

which will be used to help developing countries.
rahat käytetään kehitysmaiden avustamiseen.

a programme to help developing countries implement immediate,
jonka tarkoituksena on auttaa kehitysmaita toteuttamaan välittömiä,

The Commission will participate actively in international discussions aiming to help developing countries realise the potential of their industrial property rights.
Komissio aikoo osallistua aktiivisesti kansainvälisiin keskusteluihin, joiden tarkoituksena on auttaa kehitysmaita käyttämään teollisuusoikeuksiensa mahdollisuuksia.

transfer of technology and know-how to help developing countries in making the sustainability transition(Section 5);
taitotiedon siirtoa kehitysmaiden auttamiseksi siirtymään kestävään kehitykseen osa 5.

that can be modified to help developing countries.
vaihtaa pörssissä ja muuttaa kehitysmaiden auttamiseksi.

Yes, we have an obligation to help developing countries and, in particular, the least developed countries(LDCs)
Kirjallinen.-(FR) Tietenkin olemme velvollisia auttamaan kehitysmaita ja etenkin vähiten kehittyneitä maita

that we are ready to help developing countries in any way necessary as we are helping applicant countries,
olemme valmiita auttamaan kehitysmaita kaikin tarvittavin keinoin kuten autamme ehdokasvaltioita,

such as the creation of a'Global Green Fund' to help developing countries adapt to climate change
luodaan vihreä ilmastorahasto, jolla autetaan kehitysmaita sopeutumaan ilmastonmuutokseen

When we talk in Parliament and in the Committee on Development and Cooperation about trying to help developing countries, it has been recognised that cancelling the debt would be one of the most sensible ways of ensuring that we can actually help these countries..
Puhuessamme parlamentissa ja kehitysyhteistyövaliokunnassa siitä, miten meidän on pyrittävä auttamaan kehitysmaita, on todettu, että velan mitätöinti olisi eräs järkevimmistä keinoista varmistaa, että todellakin autamme näitä maita.

help certain donors to honour their commitments in terms of official development aid and to help developing countries to make the changes necessary to cope with climate change.
tiettyjä avunantajia autettaisiin kunnioittamaan virallista kehitysapua koskevia sitoumuksiaan ja auttamaan kehitysmaita tekemään tarvittavat muutokset ilmastonmuutoksen käsittelemiseksi.

is determined to help developing countries to gain access to energy efficiency and renewable energy sources.
on sitoutunut auttamaan kehitysmaita lisäämään energiatehokkuutta ja saamaan käyttöönsä uusiutuvia energialähteitä.

In order to help developing countries face the crisis, on 18 May 2009,
Auttaakseen kehitysmaita selviämään kriisistä neuvosto hyväksyi 18. toukokuuta 2009 päätelmät,

period for fast-start financing, and we remain committed to jointly mobilise USD 100 billion per year by 2020 to help developing countries fight climate change.
Olemme myös edelleen yhteisesti sitoutuneita asettamaan saataville vuosittain 100 miljardia Yhdysvaltain dollaria vuoteen 2020 asti auttaaksemme kehitysmaita torjumaan ilmastonmuutosta.

trade and finance, in order to help developing countries benefit from access to developed-country markets
kauppa- ja rahoitusohjelmaansa, jotta kehitysmaita autettaisiin hyötymään pääsystä kehittyneiden maiden markkinoille

which includes an adequate financial package to help developing countries fight climate change,
Sopimukseen sisältyy riittävä rahoituspaketti kehitysmaiden auttamiseksi ilmastonmuutoksen torjumisessa

GSP has been one of the EU's key instruments used to help developing countries to reduce poverty by generating revenue through increased trade,
GSP-järjestelmä on kuulunut EU: n tärkeimpiin välineisiin, joilla kehitysmaita on autettu vähentämään köyhyyttä kaupan lisääntymisen myötä saatavien tulojen avulla,