WHEN THERE in Finnish translation

• kun siellä
• jolloin
• kun täällä
• kun jossain
• kun paikalla
• kun joku
• kun tuolla
• kun jäljellä
• kun tarjolla
• kun vielä
• jos jossain

Examples of using When there in English and their translations into Finnish

When there isn't a single drop left?
Kun jäljellä ei ole enää yhtään pisaraa?

Listen… when there's no one around, I will come back for you.
Tulen hakemaan sinut, kun tuolla ei ole ketään.

Why is it when there's trouble, we're the ones that get into it?
Kun jossain on hankaluuksia, miksi me aina joudumme niihin?

I only do so when there's been a screwup.
Teen niin vain, kun joku on mokannut.

Finland joined the European Union in 1995, when there were twelve Member States.
Suomi liittyi Euroopan unioniin 1995, jolloin jäseniä oli kaksitoista.

Why take two miniature portraits when there are works of art worth millions?
Miksi viedä miniatyyrit, kun siellä oli miljoonien arvoisia taideteoksia?

When there isn't a single human?
Kun jäljellä ei ole yhtään ihmistä?

Why won't she take reservations when there's not a single customer here?
Miksei hän ota varauksia, kun täällä ei ole yhtäkään asiakasta?

How can you stay tied to one planet when there's thousands of worlds,?
Kuinka voit pysyä täällä, kun tarjolla on tuhansia maailmoja?

Why are you looking at me like that when there's a mermaid in a water tower.
Miksi katsotte minua noin, kun tuolla on merenneito vesitornissa.

It calls back a time when there were flowers all over the Earth!
Se muistuttaa minua ajasta, jolloin Maapallolla oli kukkia!

When there were cowboys.
Silloin kun vielä oli karjapaimenia.

It all started during the war when there was an air raid, right out here.
Kaikki alkoi sodan aikana, kun täällä oli ilmahälytys, juuri tuolla.

When there have been a billion deaths?
Kun siellä on kuollut miljardi ihmistä?

That's next week when there's nothing but quiet.
Se on ensi viikolla,- kun jäljellä on vain hiljaisuus.

The butcher wouldn't bother with a locked cell When there's much easier prey within these walls.
Teurastaja ei vaivautuisi lukittuun selliin, kun tarjolla on helpompaakin riistaa.

Not when there's a vacant terminal.
En, jos jossain on vapaa pääte.

Not when there's work to be done.
En, kun vielä on tehtävää.

When there's no one around. You know?
Kun täällä ei ole ketään.

found when there were already many.
havaittiin, kun siellä oli jo monia.