WHEN THERE in Romanian translation

• când acolo
• atunci când există
• când mai
• când aici
• când apare
• atunci când exista
• când vine
• atunci cand exista
• cand acolo

Examples of using When there in English and their translations into Romanian

The Day when there will not benefit[anyone] wealth or children.
În Ziua când nici averile, nici copiii nu vor sluji la nimic.

It will blink green when there is plenty of water filter life left.
Acesta va clipi verde atunci când mai este mult din viața/durata filtrului apa ramasa.

Probably especially when there already happened entirely different discharge into the same crop field several weeks before(Two discharges in one place).
Mai ales atunci când există, probabil, sa întâmplat deja de descărcare de gestiune complet diferite în domeniul culturii săptămâni Aceleași câteva înainte de(două evacuări într-un singur loc).

Wednesday's are family days when there a lots of concessions offered plus plenty of surprises for the little ones.
Miercuri sunt zile de familie, atunci când există o mulțime de concesii oferite, plus o multime de surprize pentru cei mici.

Similarly that the physical body creates estrogen when there in an increase of anabolic testosterone,
Acelaşi mod că organismul creează estrogen când acolo o creștere de testosteron,

When there's a dozen other guys out there who actually show up for work on time
Când mai sunt o grămadă de alţi tipi care chiar vin la lucru la timp,

Children like pinscher, but when there is a struggle for the attention of the owners, dogs enter into an open confrontation, pulling the blanket over themselves.
Copiii cum ar fi pinscherul, dar atunci când există o luptă pentru atenția proprietarilor, câinii intră într-o confruntare deschisă, trăgând pătura peste ei înșiși.

When there occurred signs of impatience among the military in 1967 with the disorder of the Cultural Revolution,
Când acolo semnele întâmplate de nerãbdare printre militarã în 1967 cu dezordinea culturale Revolution,

But(only) when there traffic with different priorities then higher prioritized packets are sent first.
Dar(numai) atunci când există trafic cu priorități diferite, atunci mai întâi sunt trimise pachete cu prioritate mai mare.

Why does he keep going back there when there's a vault full of cash up there untouched?
De ce se tot duce acolo, când aici sunt o grămadă de bani neatinşi?

How can you stay tied to one planet when there's thousands of worlds,
Cum poţi să lâncezeşti pe o singură planetă când acolo sunt mii de lumi,

When we're alone, when no one else is around… then it's all right but when there are other people.
Când suntem singuri şi nu e nimeni în preajmă, e în regulă, dar când mai sunt şi alţii.

(Qt) When there's a problem loading a tileset,
(Qt) Când apare o problemă la încărcarea unui tileset,

Generally drug therapy is used when there is an infection or an inflammation of the visual pathways.
În general, terapia cu medicamente este utilizată atunci când există o infecție sau o inflamație a căilor vizuale.

When there's a hearse driving around town With a big,
Când acolo e un dric ce se învârte prin oraş cu un mare,

Bot able to send itself resources from village to village It is very necessary when there are many villages.
Bot capabil sa trimită propriu-zis resursele din satin sat este foarte necesar când mai sunt multe sate.

In mb chargebacks r only done when there a possble fraud
În mb chargebacks r realizat numai atunci când există o fraudă de possble

You always overreact when there are big changes, since you were a kid. It's what you do.
Mereu exagerezi când vine vorba de schimbări mari chiar de când erai copil.

Why take notes when there's always a girl… willing to give it up for free?
De ce să iei notiţe când acolo este întotdeauna o fată… care vrea să ţi le ofere pe gratis?

In the early days, when there were only 7 servers,
In zilele matinale, cand acolo erau numai 7 servere,