WHEN THERE in Hungarian translation

• amikor ott
• amikor még
• mikor ott
• ha valami
• mikor itt
• mikor még
• ha mégis
• amikor itt
• ha rengeteg

Examples of using When there in English and their translations into Hungarian

Help each other when there are plumblines.
Egymásnak is segítenek, ha valami gubanc van.

He was there at the beginning when there was nothing.
Ő kezdetben létezett, amikor még semmi sem volt.

A man named MacDonald got here when there was nothing but Indians and coyotes.
Egy MacDonald nevü illető jött ide, amikor még csak indiánok és farkasok voltak itt.

I remember when there was no CSU.
Emlékszem arra az időre, amikor még nem voltak helyszínelők.

Visit early when there are less crowds.
Például érkezzetek korábban, amikor még kevesebben vannak.

Show up early when there are less people present.
Például érkezzetek korábban, amikor még kevesebben vannak.

Take advantage to go early, when there are fewer people.
Például érkezzetek korábban, amikor még kevesebben vannak.

And why would you when there are so many other options?
És miért maradnál ott, amikor annyi más lehetőség van?

When there's video.
Ha készül róla videó.

When there are parties.
Ahol a partik vannak.

When there's a truth.
Ahol csak egy igazság van.

When there, I asked if she was my girlfriend now?
Mikor odaértünk megkérdeztem, most akkor a barátnőm?

But when there are seven or eight manufacturers involved,
Viszont ha ott van hét-nyolc gyártó,

What we do when there is a bunch of documents?
Mit teszünk akkor, ha hatalmas mennyiségű dokumentumunk van?

When there is no tree….
Ahol még fa sem volt….

There was a time when there was no death on earth.
Volt idő, mikor semmiféle élet nem volt a földön.

But why come all the way here when there are other asylums far closer to London?
De miért ide jött, mikor annyi elmegyógyintézet van Londonhoz sokkal közelebb?

When there's a debate.
Mikor ez csak egy vita.

Money and happiness matters when there is intrinsic motivation involved.
Szenvedés és boldogság akkor keletkezik, ha belső okai vannak.

And when there is one.
És amikor üresedés van.