Examples of using A complex structure in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
In a complex structure, Bach combines an instrumental introduction with the chorale tune in long notes in the continuo with figuration of strings
En une complexe structure, Bach associe in two variables(complex surfaces), though not every 4-manifold admits a complex structure.
une variété in negotiating derivatives documentation, whether as part of a complex structured transaction, or as a stand-alone hedging transaction.
ce soit dans le cadre d'une transaction structurée complexe ou d'une opération de couverture particulière.The limestone gives it a mineral dimension and a complex structure.
Print-on-demand is possible even for product catalogs with a complex structure.
Impression à la demande: possible même pour des catalogues d'une structure complexe.Composed of a complex structure of metal rods dressed in a removable Italian leather cover.
Composé d'une structure complexe en tige de métal, le cuir italien qui l'habille et quand à lui amovible.has a complex structure.
a une structure complexe.The European Commission is a complex structure comprising about ten different multilingual organisations.
La commission européenne est une structure particulièrement complexe avec des dizaines d'organisations différentes à fort caractère multilingue.published in 1993, established a complex structure for the rail industry.
However, these control rods have a complex structure, which makes them difficult to manufacture.
Ces barres de contrôle ont toutefois une structure complexe et sont par conséquent difficiles à produire.Complex group structures Additional supervision is necessary and appropriate if the group has a complex structure.
Structures de groupes complexes Une surveillance complémentaire est nécessaire et judicieuse lorsque la structure du groupe est complexe.Decisional trees, illustrated by a complex structure of choices and decisions used to classify data.
Les arbres décisionnels, qui se compose de structures représentant un ensemble complexe de décisions pour Interest rates, which are based on a complex structure, vary with the size of your balance.
Les taux d'intérêt, qui reposent sur une structure complexe, varient en fonction de l'importance du solde.the vacuum has a complex structure whose all its variables are zero.
le vide a une structure complexe dont toutes ses grandeurs sont nulles.The Circuit de Catalunya is a complex structure of exposed walkways and terraces covered with cotto ceramic tiles.
Le Circuit de Catalunya est une structure complexe de passerelles et de terrasses exposées couvertes de carrelage céramique de terre cuite.The door is a complex structure of safety and security which protects life
La porte est une structure complexe de sécurité qui protège la vie,The United Nations Assistance Mission for Iraq was never envisaged to be a large operation with a complex structure.
Il n'a jamais été envisagé de faire de la Mission d'assistance des Nations Unies pour l'Iraq une grande opération dotée d'une structure complexe.A complex structure using welded and bolted metal beams
Une structure complexe en poutrelles m é talliques soudéesSpecification: nearly all MS consist of a complex structure of a large number of requirements,
Spécification: pratiquement tous les systèmes de gestion se composent d'une structure complexe qui repose sur Under the guise of a complex structure, the company circumvents the Brazilian law that prohibits foreign investments above a certain scale.
Grâce à une structure complexe, cette société contourne la loi brésilienne qui interdit les investissements étrangers au-dessus d'une certaine limite.
