APPOINTED in French translation

• nommé
• désigné
• chargé
• nomination
• nommés
• nommée
• désignés
• nomme
• désignée
• désignées
• chargée
• chargés

Examples of using Appointed in English and their translations into French

May 27- Mackenzie announced that it appointed Putnam Investments as sub-advisor to several Mackenzie high-yield corporate bond funds, effective June 1.
Le 27 mai, Mackenzie a annoncé qu'elle avait nommé Investissements Putnam à titre de sous-conseiller de plusieurs fonds d'obligations de sociétés à rendement élevé de Mackenzie.

In 2013, we were appointed by the city of Sint-Niklaas,
En 2013, nous avons été choisis par la ville de Sint-Niklaas,

There he could hope to be elected mayor or appointed head teacher of the new elementary school.
Il pouvait espérer y être élu bourgmestre ou être nommé professeur de la nouvelle école communale.

convoked the first chapter of the Vice Province which will take place in January 2013 and appointed Bro.
a convoqué le premier chapitre de la Vice Province qui se déroulera en janvier 2013 et il a nommé le Fr.

technical advisory committee has been appointed in December 2016.
un comité consultatif scientifique et technique a été créé en décembre 2016.

For this reason there shall be a gender equality employee appointed in every ministry.
C'est pourquoi un employé pour la parité des sexes doit être nommé dans chaque ministère.

Père Daniel Brottier volunteers as a military chaplain at the outbreak of the First World War and is appointed to the 26th Infantry Division.
Daniel Brottier, aumônier militaire bénévole au cours de la 1 ère guerre mondiale, est affecté à la 26ème division d'infanterie.

Mr. Michel Drolet, Vice-President of the Niagara Region, was appointed President of the OMTF.
le vice-président de la Région Niagara de la CGVMSL Michel Drolet est devenu président du Forum.

whose members are appointed from among its directors.
dont les membres sont choisis dans ses rangs.

a curator is appointed by a court depends on the person's degree of incapacity.
personne qui détermine si c'est un tuteur ou un curateur qui doit être nommé par un tribunal.

former members of the Permanent Forum presented ceremonial batons to the newly appointed members of the Forum.
d'anciens membres de l'Instance permanente présentent des bâtons de cérémonie aux membres nouvellement élus de l'Instance.

in 1977 was appointed Queen's Counsel.
il a t nomm conseiller de la reine c.r.

a position he was appointed to on 15 February 2018.
un poste auquel il a été élu le 15 février 2018.

associate chief justices who oversee the work of more than 1,050 federally appointed judges in Canada.
juges en chef adjoints qui supervisent le travail de plus de 1 050 juges de nomination fédérale au Canada.

who was appointed as the third vice-president in application of the 1970 treaty.
qui sera nommé au poste de troisième vice-président en application du traité de 1970.

of FR3(1982-1983), he was appointed CEO and Chairman of Havas Tourism from 1983 to 1987.
il est devenu Directeur Général puis Président de Havas Tourisme de 1983 à 1987.

the Board comprised eleven Directors appointed by the General Meeting
le Conseil comprend 11 administrateurs élus par l'Assemblée générale

the two most significant ones being for Members of Parliament and federally appointed judges.
les deux plus importants étant ceux des parlementaires et des juges de nomination fédérale.

The chairperson can be either elected by members of the forum, or appointed by the founding organisations.
Le président peut soit être élu par les membres du forum, soit être nommé par l'organisation ou les organisations fondatrices.

The Chambers are composed of 11 independent judges who are appointed for a term of four years and are eligible for re-election.
Les Chambres sont composées de 11 juges indépendants, qui sont élus pour un mandat de quatre ans et rééligibles.