ARE COMMITTED TO IMPROVING in French translation

• sommes déterminés à améliorer
• sommes engagés à améliorer
• sommes résolus à améliorer
• sont engagés à améliorer
• sont déterminés à améliorer

Examples of using Are committed to improving in English and their translations into French

We, at Clover Leaf are committed to improving our consumers' quality of life by providing sustainable, nutritious, convenient
Chez Clover Leaf, nous sommes engagés à améliorer la qualité de vie de nos consommateurs en leur fournissant des produits de la mer qui soient durables,

It is also relevant to point out that in Paraguay, we are committed to improving substantially the distribution
Il convient également de souligner qu'au Paraguay, nous nous sommes engagés à améliorer de façon substantielle la répartition

the Department recognizes that there are areas where we can do better and we are committed to improving our performance.
le Ministère reconnaît qu'il y a des secteurs où nous pouvons faire mieux, et nous sommes résolus à améliorer notre rendement.

More than 30,000 employees of the Bidder are committed to improving quality of life for patients,
Plus de 30 000 employés de l'Offrant sont engagés à améliorer la qualité de vie des patients,

established a progressive appraisal system named the Green Key Program, designed to acknowledge hotels that are committed to improving their environmental impact.
a crée un système d'évaluation progressif nommé Green Key Program conçu pour reconnaître les hôtels qui sont engagés à améliorer leur rendement environnemental.

motels and resorts that are committed to improving their fiscal and environmental performance.
les centres de villégiature qui sont engagés à améliorer leur rendement financier et environnemental.

Employees are committed to improving lives in their communities by either volunteering
Nos employés s'engagent à améliorer la vie des personnes dans leur communauté

Student developers at WWDC are committed to improving their software development skills,
Les étudiants développeurs qui participent à la WWDC sont déterminés à élargir leurs compétences en développement de logiciels;

Scottish Ministers are committed to improving educational outcomes for all young people through Curriculum for Excellence- a curriculum which will provide all young people with opportunities to build skills for learning,
Les ministres écossais se sont engagés à améliorer les résultats éducatifs de tous les jeunes à travers le Curriculum for Excellence- un programme qui permettra à tous les jeunes d'acquérir une aptitude à l'apprentissage, à la vie quotidienne

For us activists who are committed to improving the lives of women, this issue gives
Ce thème donne à nous activistes, engagées dans l‘amélioration des conditions de vie des femmes,

The Good Growth Plan we are committed to improving farm productivity,
The Good Growth Plan, nous nous engageons à améliorer la productivité agricole,

building awareness are committed to improving communication and knowledge exchange among their partners and stakeholders.
de l'éducation et de la sensibilisation ont à cœur d'améliorer la communication et l'échange de connaissances entre leurs partenaires et les différentes parties prenantes.

is in a position to support African countries that are committed to improving their road safety data systems,
appuie, par exemple, les pays africains résolus à améliorer leurs systèmes de données sur la sécurité routière considérés

We are committed to improving the long-term competitiveness of firms in Canada
Nous nous engageons à améliorer la compétitivité des entreprises au Canada à long terme

Substantial progress in reducing CO2 emissions We are committed to improving energy efficiency
Des progrès substantiels en matière de réduction d'émissions de CO2 Nous nous engageons à améliorer l'efficacité énergétique

democracies in transition should be able to access the VFFTA provided that they are committed to improving their human rights records.
les démocraties en transition devaient être en mesure d'accéder au Fonds à condition qu'ils se soient engagés à améliorer leur situation dans le domaine des droits de l'homme.

Nevertheless, organizations are fully aware of the need to ensure fair and consistent recruitment and are committed to improving their current practices and implementing the recommendations contained in the report.
Toutefois, les organismes sont pleinement conscients de la nécessité d'assurer un recrutement équitable et cohérent et résolus à améliorer leurs pratiques et à appliquer les recommandations figurant dans le rapport.

researchers and advocates who are committed to improving the financial and personal wellbeing of individuals living with HIV.
de chercheurs et de militants engagés à rehausser le bien-être financier et personnel des personnes vivant avec le VIH/sida.

most of whom are newly appointed, are committed to improving the financial systems of the organization to ensure that UNOPS is financially sound
pour la plupart nommés de fraîche date, sont déterminés à améliorer les mécanismes financiers de l'organisation de façon à ce que cette dernière repose sur une base financière saine

We are committed to improving access to quality education for the rural poor,
Nous nous engageons à améliorer l'accès à une éducation de qualité pour les pauvres des zones rurales,