BERNSTEIN in French translation

• bernstein
• berstein

Examples of using Bernstein in English and their translations into French

Montréal symphonies in repertoire ranging from Beethoven to Bernstein.
Montréal dans un répertoire allant de Beethoven à Bernstein.

Peter Bernstein and Richard Boukas.
Peter Bernstein ou Richard Boukas.

2002; Bernstein and Skully, 2003.
2002; Bernstein et Skully, 2003.

Leonard Bernstein, Bob Dylan,
Léonard Bernstein, Bob Dylan,

National Bernstein Network Computational Neuroscience(NNCN))
Réseau national de Bernstein Computational Neuroscience,

Schonberg chided Bernstein in print, suggesting that he should have either refrained from publicizing his disagreement,
Schonberg dans son papier, l'a reproché à Bernstein, suggérant qu'il aurait du s'abstenir de faire connaître son désaccord,

Bernstein, Trilling, et al. found evidence that the rapid decline in objects of 100 km
Selon Bernstein, Trilling et al., la diminution rapide du nombre d'objets de rayon supérieur à 100

including Stokowski, Bernstein, Monteux, Fritz Reiner,
sous la direction de Bernstein, Pierre Monteux,

Works by Mahler and Bernstein on this program bear witness to the history of composers who struggled to express personal
Les œuvres de Mahler et de Bernstein au programme témoignent de l'histoire de compositeurs qui, à travers le langage universel de la musique,

Among his other world premieres may be mentioned Bernstein's A White House Cantata
Parmi ses autres créations mondiales, mentionnons A White House Cantata de Bernstein et des opéras de Peter Eötvös( Trois sœurs)

Contemporary Art Itineraries Around Barr and Bernstein": it has since become a perennial installation on the Contemporary Art Route.
Itinéraires d'art contemporain dans le Pays de Barr et de Bernstein»: elle est depuis devenue une installation pérenne sur la Route de l'Art Contemporain.

The afternoon was devoted to the Presentation Skills workshop given by Vox Method partner and trainer Elissa Bernstein, with an active break led by movement
L'après-midi a été consacré à l'atelier sur les aptitudes pour les présentations donné par Elissa Bernstein, associée et formatrice chez Vox Method,

It is the result of working together with the Israeli producers Arik Bernstein(Alma Films) and Osnat Trabelsi(Trabelsi productions)
C'est à l'issue d'un travail commun avec des producteurs israéliens Arik Bernstein(Alma Films)

Leonard Bernstein, Lorin Maazel,
Leonard Bernstein, Lorin Maazel,

where it already has interests in asset management(Alliance Bernstein Investments) and assistance(inter Partner Assistance) companies.
où il détient déjà des intérêts dans des compagnies de gestion d'actifs(Alliance Bernstein Investments) et d'assistance Inter Partner Assistance.

thus enabling Michel Bernstein to present at the beginning of 1976 Disc Nº 1 of his new Astrée collection devoted to the"Deffence& Illustration de la Musique Française.
ce qui permit à Michel Bernstein de présenter au début de 1976 le disque Nº 1 de sa nouvelle collection ASTRÉE, dédié à la« Deffence& Illustration de la Musique Française».

that accounted for approximately 85 per cent of the industrial sector's energy use in 2004 Bernstein et al., 2007.
qui comptaient pour environ 85 pour cent de l'utilisation énergétique du secteur industriel en 2004 Bernstein et al., 2007.

Liebknecht and Bernstein, like the left wing of the party,
Pour Bernstein, Liebknecht et la gauche du parti,

an evening of Healey Willan, a Bernstein tribute and(as the festival finale on July 29)
une soirée de Healey Willan, un hommage à Bernstein et(comme finale du festival le 29 juillet)

It was also thanks to Madame de Chambure that I had the opportunity to meet Michel Bernstein after a concert that Montserrat and I gave in
C'était aussi grâce à Madame de Chambure que j'eus l'occasion de rencontrer Michel Bernstein après un concert que nous donnâmes à Paris avec Montserrat,