BERNSTEIN IN SPANISH TRANSLATION

• bernstein
• berstein

Examples of using Bernstein in English and their translations into Spanish

Bernstein's not signing off on any ammonium whatever the hell it is.
El Fiscal Bernstein no lo va a refrendar por ningún amonio, o como sea que se llame eso.

Jose Capablanca not only slaughtered Ossip Bernstein in the first round, but won the Tournament and the brilliancy prize of 500 francs for this game!
José Raúl Capablanca no solo pulverizó a Ossip Bernstein en la primera ronda del encuentro,¡sino que ganó el torneo y el premio de 500 Francos por la brillantez de esta partida!

Jose Capablanca not only defeated Bernstein in the first round,
Capablanca no solamente derrotó a Bernstein en la primer ronda,¡sino

Capablanca not only slaughtered Bernstein in the first round, but won the brilliancy
Capablanca no solo pulverizó a Bernstein en la primera ronda del encuentro,

Capablanca not only slaughtered Bernstein in the first round,
Capablanca no solo pulverizó a Bernstein en la primera ronda,

Before Hitchcock could join the Bernstein team,'the allies declared victory in Europe.
MAYO 8 DE 1945 Antes de que Hitchcock pudiera unirse al equipo de Bernstein, LA GUERRA ACABA EN EUROPA- los Aliados declararon la victoria en Europa.

Look, the so-called Hitchcock film or the Bernstein film, was made with the best of intentions.
Mira, el llamado filme de Hitchcock o la película de Bernstein, se hizo con la mejor de las intenciones.

I have known Chester Bernstein, son, since before your bleeding journey from your Irish mother's womb.
Conozco a Chester Bernstein, hijo desde antes de tu sangrienta travesía desde el útero irlandés de tu madre.

Bernstein and Goodman's paper cites a 1978 dissertation by David P. Reed which quite clearly describes MVCC and claims it as an original work.
El artículo de Bernstein y Goodman cita una disertación de 1978 por David P. Reed que describe claramente MVCC y la reclama como original.

The premiere was conducted by Bernstein himself on September 12, 1954,
El estreno fue dirigido por el propio Bernsteinel 12 de septiembre de 1954 en La Fenice(Venecia),

featuring Leonard Bernstein, Miles Davis,
que incluyó a Leonard Bernstein, Miles Davis,

The film was adapted by João Emanuel Carneiro and Marcos Bernstein from a story by Walter Salles, who directed it.
El guion es de Marcos Bernstein y João Emanuel Carneiro, basados en una historia del director Walter Salles.

For instance, not long ago I met a young orchestra conductor, this Bernstein, Leonard!
Por ejemplo, hace poco conocí a un joven director de orquesta, un tal Bernstein…¡Leonard!

Al Bernstein.
Al Bernstein.

zeta functions, Bernstein polynomials, Alexander modules,
polinomios de Bernstein, módulos de Alexander

Install the VoIP card into an available expansion slot- near the Bernstein audio module you installed earlier.
Instale la tarjeta VoIP en una ranura de expansión disponible- cerca del módulo de audio Brenstein que ha instalado anteriormente.

It is related to the(historically prior) Bernstein inequalities and to Hoeffding's inequality.
Están relacionadas a las(antecesoras históricas) inecuaciones de Bernstein, y a la inecuación de Hoeffding.

As Jared Bernstein and Dean Baker point out,
Como señalan Jared Bernstein y Dean Baker,

Richard Bernstein or Dan Munroe,
Richard Bernstein o Dan Munroe,

Aita Donostia or Leonard Bernstein.
el Padre Donostia o Leonard Berstein.