CAN INFORM in French translation

• peuvent éclairer
• peut informer
• peuvent orienter
• susceptibles d'éclairer
• peut étayer
• peut inspirer
• peuvent guider
• peuvent renseigner
• peuvent influer
• peut indiquer
• permet d'informer
• permettant d'éclairer

Examples of using Can inform in English and their translations into French

clinical pharmacology can inform these investigations.
en pharmacologie clinique peuvent orienter ces investigations.

Measuring the human capital as the value of lifetime earnings can inform debates on sustainability.
La mesure du capital humain, défini comme étant la valeur des gains d'une vie entière, peut étayer les débats sur la durabilité.

archive materials that can inform rights-based policy and programming.
archiver les documents qui peuvent guider les politiques et programmes basés sur les droits.

High-quality data can inform policy decision making because they paint a consistent
Les données de haute qualité peuvent renseigner la prise de décisions politiques, car elles donnent un

Employees can inform the Corporation, in writing, that they wish to be considered for such future special assignments and shall indicate what qualifies them for consideration.
Un employé peut informer la Société par écrit de son désir d'être pris en considération pour une telle affectation future.

For example, sensor networks produce environmental information that can inform decision-making by governments and individuals.
À titre d'exemple, les réseaux de capteurs fournissent des renseignements sur l'environnement qui peuvent orienter la prise de décision des gouvernements et des particuliers.

Better climate information can inform preparedness, disaster prevention
Des informations climatologiques de meilleure qualité peuvent influer sur la préparation, la prévention des catastrophes

Be aware of how somatic(tumour) molecular genetics can inform findings from germline genetic testing;
Comprendre la façon dont la génétique moléculaire somatique(cellules tumorales) peut informer les conclusions des tests génétiques de lignées germinales;

on which ads appear can inform the creator so that it can become relevant for the user.
sur lequel une annonce paraît peuvent renseigner le créateur de sorte qu'il soit pertinent pour l'utilisateur.

the Occupational Standards can inform credentialing and certification processes.
les Normes professionnelles peuvent orienter les processus de reconnaissance professionnelle et de certification.

The statistical community can inform policy makers what data
La communauté statistique peut indiquer aux décideurs quels données

the trader can inform potential customers via SMS for its future restocking.
le commerçant peut informer le client potentiel par SMS de son futur réapprovisionnement.

The setting of the browser can inform the presence of cookies
Le paramétrage du logiciel de navigation permet d'informer de la présence de cookie

The indicator is not going to measure achieving zero discrimination but can inform on whether discrimination is reducing service uptake.
Cet indicateur ne va pas évaluer l'élimination de la discrimination, mais peut indiquer si la discrimination réduit l'utilisation des services.

the goal is to show how a better understanding of adaptive capacity can inform.
sur la base de connaissances empiriques, de montrer comment une meilleure compréhension de la capacité d'adaptation peut informer.

In particular, the setting of navigation software can inform the presence of a cookie
En particulier, le paramétrage de logiciels de navigation permet d'informer de la présence du cookie

Program Directors can inform their residents or recommend a potential recruit among their trainees.
Les directeurs de programme peuvent informer leurs résidents et vous recommander une recrue potentielle parmi leurs stagiaires.

A similar mechanism is found in most plugins, which can inform the host of the latency they add to the processing path.
Un système similaire existe dans la plupart des plugins audionumériques, qui peuvent informer leur hôte de la latence qu'ils ajoutent sur le chemin du signal audio.

The manner in which employees can inform the employers on their personal qualities and background.
Manière dont les personnels peuvent informer leur employeur de leurs compétences et parcours personnels.

You can inform Agent Broyles that I have completed the examination,
Vous pouvez informer l'agent Broyles que j'ai fini l'examen,