Examples of using Collaborative programme in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
ESA had a collaborative programme with the Association of South-East Asian Nations(ASEAN),
l'ESA avaient un programme commun avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est(ANASE),The Geneva Forum is a collaborative programme begun in 1998 between UNIDIR,
Le Forum de Genève est un programme commun lancé en 1998 par l'UNIDIR,Mr. Ibrahim Thiaw, Director, UNEP Division of Environmental Policy Implementation, introduced the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions for Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries(REDD),
Ibrahim Thiaw, Directeur the Committee launched a campaign to sensitize indigenous communities for the opportunities and weaknesses of the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries.
le Comité a lancé en 2010 une campagne pour sensibiliser les communautés autochtones aux avantages et aux faiblesses du Programme de collaboration des Nations Unies sur la réduction des émissions liées au déboisement et à la dégradation des forêts dans les pays en développement.UN Framework Convention on Climate Change(UNFCCC), the UN Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation(UNREDD)
à travers des organismes tels que la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques(CCNUCC), le Programme de collaboration des Nations Unies sur la réduction des émissions liées au déboisementUNEP formed an evaluation management group for evaluating the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries.
du PNUE ont constitué un Groupe the World Health collaborative programme, the Government of India convened and hosted Hope 2008,
the Democratic Republic of the Congo to participate more effectively in national processes of the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries
en République centrafricaine et en République démocratique An ongoing discussion surrounding the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation
Un débat en cours dans le cadre du Programme de collaboration joint programme missions, collaborative programme development and implementation,
The United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation
Le Programme de collaboration des Nations Unies sur Celebrating its fifth anniversary, the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation(UN-REDD)
En cinq ans d'existence, le Programme de collaboration des Nations Unies sur Indigenous peoples have in particular raised concerns regarding initiatives, for example the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation
It has convening responsibilities in important areas, including the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation,
Il a un pouvoir Furthermore, experiments underway show that it is not yet certain that the REDD+ mechanism(United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries), and more generally payments for forest ecosystem services,
Par ailleurs, les expérimentations en cours montrent qu'il n'est pas encore certain que le mécanisme REDD+(United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries), et plus généralement lesfor instance, to harmonize the work of the World Bank's Forest Carbon Partnership Facility and the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries UN-REDD.
par exemple pour harmoniser les travaux entrepris dans le cadre was established to strengthen operational cooperation at the country level through enhanced subregional planning and the development of collaborative programme activities.
opérationnelles menées au niveau national, grâce à une meilleure planification régionale et à l'élaboration d'activités de programme communs.such as additional measures to complement the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries,
comme par exemple les mesures additionnelles qui complèteraient le Programme de collaboration des Nations Unies sur la réduction des émissions liées au déboisementIn the context of the mitigation solution- REDD+- of the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation
Dans le cadre In 2011, the Women and Children's Solidarity Programme at the Prime Minister's Office and the Special Collaborative Programme for Support to Women
En 2011, le 
