COMMON SETTINGS in French translation

• paramètres communs
• réglages communs

Examples of using Common settings in English and their translations into French

System Menu/Counter key>[Common Settings]> Preset Limit.
Touche[Menu système/Compteur]>[Param. communs]>[Sortie papier] Limite prédéf.

key>[Common Settings]>[Default Screen]
Touche[Menu Système/Compteur]>[Paramètres communs]>[Écran pr défaut]

key>[Common Settings]>[Sound] *1 Displayed only when the optional fax function is installed.
Touche[Menu Système/Compteur]>[Paramètres communs]>[Son] *1 Affiché uniquement si la fonction de fax en option est installée.

key>[Common Settings]>[Default Screen]
Touche[Menu Système/Compteur]>[Paramètres communs]>[Écran pr défaut]

key>[Common Settings]>[Sound] *1 Displayed only on products with the fax function installed.
Touche[Menu Système/Compteur]>[Paramètres communs]>[Son] *1 Affiché uniquement si la fonction de fax en option est installée.

key>[Common Settings]>[Preset Limit]
Touche[Menu Système/Compteur]>[Paramètres communs]>[Limite prédéf.]

System Menu/Counter key>[][] key>[Common Settings]>[OK] key>[][]
Touche[Menu Système/Compteur]> Touche[][]>[Param. communs]> Touche[OK]>

Customize Status Display[System Menu/Counter] key>[Common Settings]>[Customize Status Display]
Touche[Menu Système/Compteur]>[Param. communs]>[Personnaliser affichage d'état]

System Menu/Counter key>[Common Settings]>[Error Handling]
Touche[Menu Système/Compteur]>[Param. communs]>[Gestion des erreurs]

the possibility of being used in common settings.
la possibilité d'être utilisé dans des environnements communs.

key to select[Common Settings], and press the[OK] key.
ou[] pour sélectionner[Param. communs] et appuyer sur la touche OK.

System Menu/Counter key>[][] key>[Common Settings]>[OK] key>[][]
Touche[Menu Système/Compteur]> Touche[][]>[Param. communs]> Touche[OK]>

System Menu/Counter key>[][] key>[Common Settings]>[OK] key>[][] key>[Orig./Paper Set.]>[OK] key Configure settings for originals.
Touche[Menu Système/Compteur]> touche[][]>[Param. communs]> touche[OK]> touche[][]>[Conf. orig/papier]> touche[OK] Configurer les paramètres pour les originaux.

System Menu/Counter key>[][] key>[Common Settings]>[OK] key>[][] key>[Date Setting]>[OK] key Configure settings related to the date and time.
Touche[Menu Système/Compteur]> Touche[][]>[Param. communs]> Touche[OK]> Touche[][]>[Définition date]> Touche[OK] Configurer les paramètres concernant la date et l'heure.

Select[Common Settings] Select[Next] of"Sound.
Sélectionner[Paramètres communs] Sélectionner[Suivant] dans Son.

Select[Format] from[Common Settings], under System Menu.
Sélectionner[Formater] pour[Paramètres communs], sous Menu système.

The most common settings to change are the outgoing settings..
Les paramètres les plus fréquemment modifiés sont les réglages sortants.

The most common settings to change are the outgoing settings..
Les paramètres changés le plus fréquemment sont les paramètres du serveur sortant.

The most common settings to change are the outgoing settings..
Les paramètres les plus couramment changés sont ceux du courriel sortant.

The most common settings to change are the outgoing settings..
Les paramètres qu'il faut changer le plus souvent sont les paramètres du serveur sortant.