COMMUNICATIONS PROGRAMME in French translation

• programme de communication
• programme de communications

Examples of using Communications programme in English and their translations into French

host country(Republic of Korea), one representative of the UNWTO's Communications programme, and a prominent communications professional designated by the Organization.
d'un représentant du programme de Communication de l'OMT et d'un professionnel de la communication renommé désigné par l'Organisation.

can effectively develop and implement a unified and systematic internal communications programme rather than addressing issues on an ad hoc basis.
il est nécessaire de la doter de moyens permanents qui lui permettent de concevoir efficacement un programme de communication interne unifié et systématique plutôt que de traiter les problèmes au coup par coup.

the Office of the Under-Secretary-General of the Department of Management will also continue to work on the implementation of a communications programme, including the dissemination of the e-learning course
le Bureau du Secrétaire général adjoint à la gestion continuera de travailler à la mise en œuvre d'un programme de communication comprenant la diffusion du cours en ligne

Critical elements of that approach include a communications programme to engage with and educate staff,
de l'espace de travail, en prévoyant notamment un programme d'information du personnel pour emporter son adhésion

Republic of Zimbabwe), one representative of the UNWTO's Communications programme, and a communications professional designated by the Organization.
un représentant du programme Communications de l'OMT et un professionnel de la communication qui aura été désigné par l'Organisation.

encourages the Executive Directorate to continue its strategic communications programme, in order to communicate as effectively as possible the nature of the activities of the Committee and its Executive Directorate
encourage la Direction exécutive à poursuivre son programme de communication stratégique afin de communiquer le plus efficacement possible à propos des activités du Comité

The foundation of the FAO communications programme for the Year is the International Year of Mountains web site at www. mountains2002.
Le programme de communication de la FAO pour l'Année internationale de la montagne repose sur le site Web correspondant <www. montagnes2002.

The telephone communication programme was maintained for 5 refugee camps.
Le programme d'échanges téléphoniques a été maintenu dans 5 camps de réfugiés.

To conduct and coordinate communications programmes;
Diriger et coordonner les programmes de communication;

Ruby Pratka is currently an intern with the UPU Communication Programme.
Ruby Pratka effectue actuellement un stage au sein du Programme Communication de l'UPU.

There is a strong Behaviour Change Communication programme with peer educators using the face to face methodology as well as mass media campaigns and programmes..
Il existe un solide Programme de communication pour changer le comportement avec des éducateurs pour les pairs travaillant en face-à-face avec leurs interlocuteurs, et des campagnes et programmes dans les média.

Telephone communication programme extended from 2 refugee camps in 2003/04 to 4 refugee camps in 2004/05.
Élargissement du programme de communications téléphoniques à 4 camps de réfugiés en 2004/05 contre 2 en 2003/04.

This communication programme has been ongoing for the past four years
Ce programme de communication a été en cours pendant les quatre dernières années

Telephone communication programme extended to 2 additional camps to cover all 4 refugee camps.
Le programme de communications téléphoniques a été élargi à 2 autres camps: il s'étend désormais aux 4 camps.

runs the Farmer Communication Programme on behalf of Biovision.
met en œuvre le Programme de communication paysanne pour Biovision.

With agreement of the parties, the telephone communication programme restarted in 2 of the 5 refugee camps.
Avec l'accord des parties, le programme de communications téléphoniques a repris dans 2 des 5 camps de réfugiés.

On the other hand, serious problems concerning the procurement procedures for the printing of the questionnaires and the communication programme caused a considerable delay.
D'importants problèmes concernant les procédures d'achat des services d'impression et des questionnaires et le programme de communication ont engendré un retard considérable.

on farm demonstrations and parti ci patory training are part of Biovision's Farmer Communication Programme.
Ce genre de démonstrations, avec formation participative dans les groupes paysans, fait partie du Programme de communication paysanne(PCP) de Biovision.

others who are implementing their own communications programmes.
autres instances qui exécutent leur propre programme de communication.

Under its communication programme, the African Regional Centre for Technology(ARCT)
Dans le cadre de son activité de Communication, le Centre Régional Africain de Technologie(CRAT),