CONCEIVE in French translation

• concevoir
• imaginer
• conception
• penser
• enfanter
• concevons
• conçoivent
• conçois

Examples of using Conceive in English and their translations into French

Maybe I can't conceive.
Je suis peut-être inféconde.

Is there a chance that this will help us conceive?
Est -ce qu'il y a une chance que ça nous aide à concevoir?

Tongue nor heart cannot conceive nor name thee!
La langue ni le cœur ne peuvent te penser ni te nommer!

And at the time, I couldn't even conceive of it.
Et à ce moment là, je ne pouvais pas même le considérer.

I can't conceive a son.
je ne pourrai avoir de fils.

Anyway, I have helped so many other couples conceive.
Quoi qu'il en soit, j'ai aidé tant d'autres couples à concevoir.

I'm just helping her conceive,!
Je l'aide juste à concevoir!

I just can't conceive of how a person could hate another because of skin color.
Je ne peux tout simplement pas imaginer comment une personne pourrait en détester une autre en raison de la couleur de sa peau.

We could not conceive how they could let a probable pre-meditated murderer… probable pre-meditated murderer walk the streets.
Nous ne pouvions pas imaginer comment ils pouvaient laisser un assassin avec préméditation… un présumé assassin avec préméditation se balader dans les rues.

We should also like to thank all those who helped conceive and draw up the report.
Nos remerciements vont également à tous ceux qui l'ont assisté dans la conception et l'élaboration du rapport.

By engaging in a constructive and enthusiastic partnership with Tétris, conceive and realise timeless workspaces that combine ergonomics and creativity”.
Imaginer et réaliser des espaces de travail intemporels qui allient ergonomie et simplicité, à travers un partenariat constructif et enthousiaste avec Tétris.».

I wouldn't conceive with anyone else.
j'allais pas enfanter avec un autre.

A love you couldn't conceive saved by an act you would never have imagined- a certain symmetry.
Un amour que vous ne pouviez pas imaginer sauvé par un acte que vous n'auriez jamais imaginer- une certaine symétrie.

We meticulously conceive amazing pieces,
Nous concevons soigneusement de magnifiques pièces,

The cognitive element of new institutionalism suggests that individuals make certain choices because they can conceive of no alternative.
L'élément cognitif de néo-institutionnalisme propose que les individus fassent certains choix, car ils ne peuvent pas imaginer d'alternative.

Since 1994, we conceive, produce and distribute crop protection products destined for a customer base of professionals and individuals.
Depuis 1994, nous concevons, produisons et distribuons des produits de protection des cultures à destination d'une clientèle de professionnels et de particuliers.

Ocean Projects is composed of experienced senior professionals who conceive and develop large scale Public Aquariums which have already welcomed more than 25 million visitors.
Ocean Projects est composé de professionnels expérimentés qui conçoivent et développent des aquariums grand public de grandes dimensions qui ont déjà accueilli plus de 25 millions de visiteurs.

a picturesque garden, conceive of anything you desire.
imaginer un jardin pittoresque, imaginer tout ce que vous voulez.

You conceive a song, deliver it,
Tu conçois une chanson, tu la délivres,

This is how FTAA advocates conceive participation, free expression,
Telle est la manière dont les partisans de la ZLÉA conçoivent la participation, la liberté d'expression,