CONFRONT in French translation

• affronter
• confronter
• faire face
• se heurtent
• confrontation
• affrontent
• confrontent
• affrontez
• affronte
• font face
• confrontés
• confrontez
• faisons face

Examples of using Confront in English and their translations into French

It develops according to the dynamics that confront the elements of its four subdivisions.
Il se développe selon la dynamique qui confronte les éléments des ses quatre subdivisions.

Developing countries confront a number of serious constraints.
Ces pays sont confrontés à un certain nombre de lourdes contraintes.

Confront things.
Se confronter aux choses.

Difficulties and challenges confront us just as during our Founder's time.
Nous sommes confrontés à des difficultés et des défis tout comme au temps de notre Fondateur.

It can confront government on its actions.
Elle peut s'opposer au gouvernement à travers ses actions.

Fight against discrimination and obstacles that confront mobile citizens and workers;
Lutter contre la discrimination et les obstacles auxquels sont confrontés les citoyens et les travailleurs mobiles;

New choices confront political leaders.
Les dirigeants politiques sont confrontés à de nouveaux choix.

She must confront her own past if she is to move forward.
Elle doit se confronter à son passé si elle veut avancer.

I had to confront a ghost today.
J'ai dû combattre un fantôme aujourd'hui.

But all confront very serious pressures.
Mais toutes sont confrontées à de très graves pressions.

Similar problems confront traders in default-free bond markets.
Les opérateurs font face à des problèmes similaires sur les marchés des obligations non risquées.

We must confront proliferation with unity
Nous devons partout combattre la prolifération dans la même unité

This is a problem that the system must urgently confront.
C'est là un problème auquel les organismes des Nations Unies doivent s'attaquer d'urgence.

Therefore, we must confront the following issues.
Dès lors, vous êtes face aux questions suivantes.

While there, she had to confront her painful memories.
Elle se trouve alors confrontée à ses souvenirs.

I must have been out of my mind to let you confront that guy.
J'ai été fou de vous laisser face à ce type.

I would say, you have to confront your problems.
Je dirais, vous devez faire face à vos problèmes.

the challenges we confront transcend national borders.
les défis auxquels nous sommes confrontés transcendent les frontières nationales.

They recogn. ize the great difficulties that confront President Se. rkis.
Les Neuf sent conscients des grandes difficultes auxquelles doit faire face le President Sarkis.

But old problems remain, and new challenges confront us.
Mais les problèmes anciens demeurent, et nous sommes confrontés à de nouveaux défis.