CONSERVATION PROGRAMME in French translation

• programme de conservation
• programme de préservation
• programme d'économie

Examples of using Conservation programme in English and their translations into French

In conclusion, ICOMOS considers the conservation programme is realistic
En conclusion, l'ICOMOS considère que le programme de conservation est réaliste

were taken for an ex situ conservation programme.
ont été pris ex situ pour un programme de conservation.

So, what do they expect us to do?' 9 Assessing the long-term impacts of the conservation programme It is difficult to make an evaluation of the conservation programme on the basis of such a limited case study.
Ils veulent qu'on fasse comment alors?» 9 Évaluation des résultats à long terme du programme de conservation Il est difficile de procéder à une évaluation du programme de conservation à partir d'une étude de cas aussi restreinte.

single country that can legally trap and export wild Sakers- with an assistance of foreign experts has launched a Saker conservation programme that may be able to slow down the decrease of the population.
le seul pays autorisé à piéger et à exporter légalement des faucons sacres sauvages, a lancé un programme de conservation de l'espèce, qui pourrait éventuellement permettre d'enrayer le déclin de sa population.

launched an energy conservation programme, while the Philippine Atmospheric, Geophysical
a lancé un programme d'économies d'énergie, tandis que l'Administration des services atmosphériques,

The Unit is not only responsible for the conservation programme, it also coordinates multi-disciplinary research on various aspects of the kayas in collaboration with other departments within NMK
L'unité est non seulement responsable du programme de conservation mais coordonne aussi les recherches pluridisciplinaires menées sur divers aspects des kayas, en collaboration avec d'autres services

Prof. Croxall reported that the BirdLife International Seabird Conservation Programme has several ongoing activities of note that relate to albatrosses
Croxall indique que le Programme de conservation des oiseaux de mer de BirdLife International mène actuellement plusieurs activités d'importance à l'égard des albatros

He also indicated that a decision by the Committee on Environmental Policy in January 1997 on a possible energy conservation programme could have a direct bearing on the work under the Executive Body.
Il a indiqué aussi qu'une décision du Comité des politiques de l'environnement en janvier 1997 à propos d'un éventuel programme de conservation de l'énergie pourrait avoir une incidence directe sur les travaux de l'Organe exécutif.

An energy conservation programme launched by the US Environmental Protection Agency(EPA) with the primary aim of promoting the manufacture and marketing of energy-efficient office automation equipment.
Un programme de conservation de l'énergie lancé par l'Agence américaine de la protection de l'environnement(US Environmental Protection Agency- EPA) dont l'objectif principal est de promouvoir la fabrication et le marketing de matériel de bureautique ayant un bon rendement énergétique.

As Dr Robert Sluka- A Rocha International's Lead Scientist, Marine and Coastal Conservation Programme- presented at the 2016 Cambridge Conservation Forum,
Comme Dr Robert Sluka- Scientifique Principal d'A Rocha International, Programme de Protection du milieu marin et côtier- a présenté

The GEF-supported South Pacific Biodiversity Conservation Programme has established 17 conservation areas in 15 countries through joint action among local communities,
Le Programme de conservation de la diversité biologique du Pacifique Sud, financé par le FEM, a permis la création de 17 zones protégées dans 15 pays,

IUCN has put the poverty reduction mandate squarely in the centre of its conservation programme, and welcomes collaboration with all Parties
L'UICN a inscrit la réduction de la pauvreté au cœur de son programme pour la conservation, et se félicite de contribuer à cet effort avec toutes les Parties

In 2014, ConservationDrones and the Sumatran Orangutan Conservation Programme(SOCP) used a drone to take aerial photographs of part of the Gunung Leuser National Park in Indonesia.
En 2014, ConservationDrones et le Programme de Conservation des Orangoutans de Sumatra(SOCP) ont utilisé un drone pour prendre des photographies aériennes d'une partie du Parc national Gunung Leuser en Indonésie.

The Tower of London is in the care of Historic Royal Palaces, a charity, and between 2008 and 2011 a £2 million conservation programme was undertaken at the White Tower.
La Tour de Londres est à la charge de l'Historic Royal Palaces(en), un organisme de bienfaisance, et entre 2008 et 2011, un programme de conservation de 2 000 000 £ fut entrepris à la Tour Blanche.

For ICCROM, the course offered an opportunity to further share and disseminate the risk management approach that is being developed in our preventive conservation programme.
Pour l'ICCROM, ce cours était l'opportunité de partager et de transmettre à un cercle plus large encore l'approche de gestion des risques développée dans le cadre de notre programme sur la conservation préventive voir Réduire les risques pour les collections.

Environmental Protection Agency under the EPA Act 1996 and the Iwokrama Rainforest Conservation Programme.
de l'Agence nationale de protection de l'environnement et le lancement du Programme pour la conservation de la forêt tropicale d'Iwokrama.

the relevant special procedures for, the environment conservation programme, the prospects of success for our efforts will be meagre indeed.
de procédures particulières pertinentes pour l'exécution de programmes de conservation de l'environnement, les perspectives de succès seront alors bien faibles.

the Sumatran Orangutan Conservation Programme SOCP.
le Sumatran Orangutan Conservation Programme SOCP.

THE ENERGY REPORT SOLAR PV AND WIND POWER There is no grid access in the remote coastal outpost of Kiunga, Kenya, where WWF supports a marine reserve protected area conservation programme.
Il n'y a aucun accès au réseau dans l'avant-poste côtier distant de Kiunga au Kenya où le WWF soutient un programme de conservation d'une zone marine protégée.

Gorilla tourism: a memorandum of understanding was signed by three ministers for tourism of three different countries together with the gorilla conservation programme, aiming at the preservation of endangered species.
Observation des gorilles: un mémorandum d'accord a été signé par les ministres du tourisme de trois pays avec le programme pour la conservation des gorilles, qui vise à préserver les espèces menacées d'extinction.