current procedureprocedure in forceexisting procedureapplicable procedurecurrent processprocedure in place
Examples of using
Current process
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
That will require a commitment to implementation that is similar to the Memorandum of Cooperation that initiated the current process.
Il faudra pour cela un engagement envers la mise en œuvre similaire au protocole de coopération qui a amorcé le processus courant.
If your ERP/WMS add-on can support your current process you should also consider your mobile hardware alternatives.
Si le module complémentaire ERP/WMS prend en charge vos processus actuels, examinez les possibilités en termes de matériel mobile.
We are reviewing the current process used to respond to My VAC Account secure messages.
Nous examinons actuellement le processus utilisé pour répondre aux messages sécurisés de Mon dossier ACC.
The current process for the disclosure of internal audit reports is governed by Executive Board decisions 2009/8 and 2011/21.
La procédure actuelle de divulgation des rapports d'audit interne est régie par les décisions 2009/8 et 2011/21 du Conseil d'administration.
Audit findings in the following sections highlight effective activities performed by TBS and areas for improvement from the current process.
Les constatations de la v rification pr sent es dans les sections qui suivent mettent en lumi re les activit s efficaces du SCT ainsi que les secteurs du processus courant am liorer.
the Secretary-General had emphasized the serious flaws in the current process.
le Secrétaire général a souligné les graves imperfections du processus en vigueur.
It is recommended that NSERC review the current process for evaluating and prioritizing changes requested by users.
Nous recommandons que le CRSNG examine les processus actuels utilisés pour évaluer et établir la priorité des changements demandés par les utilisateurs.
The option also responds to the call to further streamline and simplify the current process of approving the contribution of agencies to country programmes.
Cette option répond également à l'appel à rationaliser et simplifier davantage la procédure actuelle d'approbation de la contribution des organismes aux programmes de pays.
Due to the lack of guidelines in the current process, it is unclear which of these issues should have triggered an adjustment to the ratings.
En l'absence de directives des procédures actuelles, il est difficile de déterminer lesquels de ces problèmes auraient dû entraîner un ajustement des notes.
Based on current process descriptions, the direct influence of climate change(temperature
D'après les descriptions des processus actuels, les changements climatiques(température et ruissellements) ont eu très
The Unit also believes that the current process for drawing up its annual programme of work should be improved.
Le Corps commun estime aussi qu'il faudrait améliorer la procédure actuelle d'établissement de son programme de travail annuel.
Current process has been reviewed within the business process improvement initiative in 2008/09.
Les procédures actuelles ont été examinées dans le cadre de l'initiative d'amélioration des processus-métier en 2008/09.
Please provide details of the current process for inspections of detention facilities,
Fournir des informations détaillées sur la procédure en vigueur relative à l'inspection des lieux de détention,
In its report, the expert panel scrutinized the current process, examined its shortcomings
Dans son rapport, le groupe d'experts a passé en revue la procédure en vigueur, relevé ses lacunes
would greatly improve the current process, and therefore endorse the report as a whole.
elles contribueraient à améliorer sensiblement la procédure en vigueur, par conséquent nous approuvons l'intégralité du rapport.
The current process to implement the approach is perceived as heavy
Le mécanisme actuel d'application de la politique est jugé lourd
It will require that all four remaining stages of the current process(environmental assessment, site selection, design
Il faudra terminer à temps le travail aux quatre étapes restantes du processus actuel évaluation environnementale,
The Ministry will also conduct an assessment jointly with UNMIK on the current process of establishing other units
Le Ministère procédera aussi avec la MINUK à une évaluation conjointe du processus actuel de mise en place d'autres unités,
VAC's current process is designed to ensure timely decisions are rendered while minimizing.
Le processus actuel d'ACC est conçu de façon à s'assurer que les décisions sont.
From version 03.00 Display of the current process controller setpoint that is internally transferred to the motor control considering the feedforward control value.
À partir de la version 03.00 Affichage de la consigne régulateur process actuelle adressée en interne à la régulation moteur en tenant compte de la valeur de précommande.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文