CURRENT WEEK in French translation

• semaine en cours
• semaine actuelle
• courant de la semaine

Examples of using Current week in English and their translations into French

that item did not appear on the new programme being proposed for the current week.
cette question n'apparaît pas au nouveau programme maintenant proposé pour la présente semaine.

within the limits of the Collective Agreement, to shorten the scheduling period from the six current weeks to a benchmarked industry standard period of time.
de raccourcir la période d'établissement des horaires pour la faire passer des six semaines actuelles à une période qui est la norme dans l'industrie.

Be prepared with current week reforecasting.
Être prêt grâce à la replanification de la semaine actuelle.

The current week is shown by default.
La semaine en cours apparaît par défaut.

With WeekNumber52, find the number of the current week.
Avec Week Number 52, retrouvez le numero de la semaine en cours.

Scheduled training targets in Diary current week and the next 4 weeks..
Les objectifs d'entraînement planifiés sous Agenda semaine en cours et les 4 suivantes.

Driver's cumulated driving time for the previous and the current week.
Temps de conduite cumulé du conducteur, enregistré pendant la semaine en cours et la semaine précédente.

Note: To change the current week day display, see page 17.
Remarque: Pour modifier l'affichage du jour de la semaine en cours, voir la page 45.

To book an accessible taxi in the current week please call 819.434.2074.
Pour réserver un taxi adapté dans la semaine en cours s'il vous plaît appeler au 819.434.2074.

Page images for all international applications published during the current week TIFF format.
Images du dessin de la page de couverture pour toutes les demandes internationales publiées pendant la semaine en cours(format TIFF);

In Diary you will see the current week, past four weeks and next four weeks..
Sous Journ., vous verrez la semaine en cours, les quatre dernières semaines et les quatre semaines sui- vantes.

The cumulated driving time of the driver for the previous and the current week.
Le temps de conduite cumulé du conducteur pour la semaine précédente et la semaine en cours.

The fi rst bar named This week displays the exercise summary for the current week.
La première semaine, appelée Cette sem.(Cette semaine), affi che un résumé des exercices pour la semaine en cours.

A further meeting is expected to take place in the course of the current week.
Une autre réunion doit avoir lieu dans le courant de la semaine.

To change the current week day display, see System Setup in your Installation Guide.
Pour modifier le jour de la semaine en cours, voir la section Configuration du système du Guide d'installation.

Co-driver's cumulated driving time for the previous and the current week SUB- Appendix VI.
Temps de conduite cumulé du co-conducteur, enregistré pendant la semaine en cours et la semaine précédente.

To change the current week day display, see see System Setup in your Installation Guide.
Pour changer l'affichage courant de jour de semaine, voir le système installer de votre Guide d'Installation.

The bar on the far right named This week displays the exercise summary for the current week.
La barre tout à droite appelée Cette sem.(Cette semaine), affiche un résumé des exercices pour la semaine en cours.

the normal weekday schedule, as well as any exception entries for the current week.
les entrées de jour d'exception pour la semaine en cours sont indiqués dans l'affichage.

The record sheets for the current week and those used by the driver in the previous 15 days.
Les feuilles d'enregistrement de la semaine en cours et celles utilisées par le conducteur au cours des 15 jours précédents;