DER in French translation

• der

Examples of using Der in English and their translations into French

He has written for Die Zeit and currently runs Der Spiegel 's Berlin bureau.
Il a travaillé pour Die Zeit et pour Der Spiegel, dont il dirige à présent le bureau de Berlin.

Offering views of the surrounding mountains and a sauna, Der Perweinhof is located in Donnersbachwald ski resort.
Offrant des vues sur les montagnes environnantes, le Der Perweinhof se trouve dans la station de ski de Donnersbachwald et dispose d'un sauna.

Der Waldhof has a ski and bicycle rental and offers free private parking.
Le Der Waldhof met en outre à votre disposition un service de location de skis et de vélos ainsi qu'un espace de stationnement privé gratuit.

Located in Los Reartes, Der Wald cabañas features free WiFi and units fitted with a kitchen,
Situé à Los Reartes, le Der Wald cabañas propose une connexion Wi-Fi gratuite ainsi

Der Haufenhof enjoys a quiet location,
Le Der Haufenhof bénéficie d'un emplacement calme,

Boasting accommodation with a terrace, An der Piste 2 Alpendorf is situated in Alpendorf.
L'An der Piste 2 Alpendorf propose un hébergement doté d'une terrasse à Alpendorf.

Der Dorfwirt can be found in Rechberg 14 km from Perg in Upper Austria's hilly Mühlviertel region and offers you a spa area accessible free of charge.
Le Der Dorfwirt se trouve à Rechberg à 14 km de Perg, dans la région vallonnée du Mühlviertel en Haute-Autriche, et vous propose un espace spa accessible gratuitement.

A year later she appeared there as Madame Silberklang in his Der Schauspieldirektor and in a title role of his Bastien und Bastienne.
Un an plus tard, elle y apparaît dans le rôle de Madame Silberklang dans Der Schauspieldirektor et dans le rôle principal de son Bastien und Bastienne.

He achieved prominence with his portrayal of Caspar in the English version of Carl Maria von Weber's Der Freischütz in 1824.
Il atteint la renommée avec son interprétation de Caspar dans la version anglaise du Der Freischütz de Carl Maria von Weber en 1824.

was renamed Der Spiegel.
lui donne le nom de Der Spiegel.

In the course of the 1989 Wende in East Germany, Der Schwarze Kanal was canceled.
Le 30 octobre 1989, la télévision d'Allemagne de l'Est décida de mettre un terme à Der schwarze Kanal.

Der Kreis-Club hosted an international ball in Zürich each year which attracted hundreds of gay men from around Europe.
Un bal international qui attirait des centaines de gays de toute l'Europe a été organisé par Der Kreis-Club chaque année à Zurich.

Mathis der Maler and Der Schwanendreher.
Mathis le peintre et le Der Schwanendreher.

She was the first woman that was invited to join the Preußische Akademie der Künste Prussian Academy of Arts.
Elle fut l'une des premières femmes à accéder à l'Académie des Beaux-Arts(Guzel Sanatlar Akademisi) d'Istanbul.

the Lac du Der.
le Lac du Der.

pike from the Lac du Der often accompanied by a champagne sauce.
les brochets de l'étang du Der souvent accompagnés d'une sauce au champagne.

10 km from Europe's largest artificial lake(lac du Der) the.
à 10km du plus grand lac artificiel d'Europe(lac du Der)le gîte.

This book opened a trilogy that Bjørnstad completed in with"Der Fluss"(2009) and"Die Frau" 2010.
Premier volet d'une trilogie, ce livre s'est complété en 2009 par"Der Fluss" et en 2010 par"Die Frau.

The Forêt d'Orient was thus part of a continuous forest massif that stretched from the Forêt du Der to the Seine Der means'Oak' in Celtic.
La Forêt d'Orient était donc une partie du massif forestier continue de la Forêt du Der à la Seine Der voulant dire Chêne en Celte.

On the contemporary opera scene, he has premiered Der schwarze Mozart
Sur la scène contemporaine, il a dirigé la création mondiale de Der schwarze Mozart