DIFFERENT ASPECT in French translation

• aspect différent
• autre aspect
• différents aspects
• facette différente

Examples of using Different aspect in English and their translations into French

a newspaper profile that appears weekly in a major newspaper based in Baghdad and highlights a different aspect of the constitution each week.
le coin des lecteurs >> qui paraît dans un grand journal de Bagdad et met en lumière chaque semaine un aspect différent de la constitution.

the future production curve will have a different aspect, and the peak might be shifted by on or two decades.
la courbe de production future aura un aspect différent et le pic ne sera pas au même endroit.

each addressing a different aspect of victim assistance.
chacun consacré à un aspect différent de l'assistance fournie aux victimes.

each addressing a different aspect of victim assistance.
chacun consacré à un aspect différent de l'assistance fournie aux victimes.

still wish to focus on a different aspect of remittances, such as increasing their use for development.
toujours souhaiter se focaliser sur un aspect différent des envois de fonds tel que l'augmentation de leur utilisation en faveur du développement.

A different aspect of the main topic was presented by Cesar CHAPARRO YEDRO,
Un autre aspect du sujet principal a été présenté par Cesar CHAPARRO YEDRO,

taking issue with a different aspect of the unions' participation in the case the allegation being that the unions had not obtained the consent of all the alleged victims of discrimination.
en abordant la question avec un aspect différent de la participation des syndicats à l'affaire l'allégation étant alors que les syndicats n'avaient pas obtenu le consentement de toutes les victimes de discrimination alléguées.

Considerable previous experience in different aspects of control of the central and decentralized administration.
Vaste expérience dans différents domaines du contrôle de l'administration centrale et décentralisée.

Identify different aspects of, and organize, a presentation;
Reconnaître les différents éléments d'une présentation et l'organiser;

You will get to learn different aspects of robotics.
Ce sera l'occasion de découvrir d'autres aspects liés à la robotique.

This study examines different aspects of the international integration of capital markets.
L'étude vise à examiner sous divers angles l'intégration internationale des marchés de capitaux.

The issue of ERW has different aspects.
La question des restes explosifs des guerres recouvre différents éléments.

Countries reported on integrating gender perspectives into different aspects of health.
Certains pays ont indiqué avoir intégré ces questions dans les différentes composantes de la santé.

Ms. Leon(Australia) agreed that two different aspects were involved.
Mme LEON(Australie) convient qu'il s'agit de deux aspects différents.

Several working groups were tackling different aspects of the preparations.
Plusieurs groupes de travail s'occupent de différents volets des préparatifs.

Baastel's work has focused on different aspects.
les interventions de Baastel ont porté sur différents éléments.

people responsible for different aspects of it.
les noms des personnes responsables des différents éléments de ces plans.

The hand painted design is made up of six colours which are differently applied on each wine glass to give the face six different aspects.
Le dessin comprend six couleurs peintes différemment sur chaque verre donnant chaque‘visage'un aspect différent.

Spanning the two rooms of Skol, different aspects of the work are presented in each.
Les deux salles de la galerie SKOL présentent chacune un aspect différent de l'œuvre.

They apply to different aspects of government intervention
Ils s'appliquent à différents volets de l'intervention des gouvernements