DIFFERENT CLASSIFICATIONS in French translation

• différentes classifications
• différents classements
• catégories différentes
• différences de classification

Examples of using Different classifications in English and their translations into French

The QoS(Quality Of Service) feature provides four internal queues with which the data packets of different classifications are assigned.
La fonctionnalité QoS(Quality Of Service) dispose de quatre files d? accès internes permettant de ventiler les packs de donner dans différentes classifications.

The concept of"known experience" should also be clarified since it could lead to different classifications.
La notion d'<<expérience acquise>> devait en outre être clarifiée parce qu'elle pouvait conduire à des classifications contradictoires.

It explains the different classifications, areas for construction,
Il explique les différentes classifications, les zones de construction,

In some cases, different classifications may stem from the organisations' different objectives for example,
Parfois, les différences de classification s'expliquent par les différences d'objectifs poursuivis par les organisations la Banque mondiale,

Under this work package, the different classifications and categorizations used by the partners will be compared
Dans le cadre de ce module, les différentes classifications et catégories utilisées par les partenaires seraient comparées

Different classifications of primary rules may have value,
Différentes classifications des règles primaires peuvent avoir un intérêt

resolution) it was necessary to calculate habitat loss using a combination of their different classifications.
il a été nécessaire de calculer la perte d'habitat à l'aide d'une combinaison de leurs différentes classifications.

this has been challenging due to different classifications of maintenance, rehabilitation
cela s'est avéré difficile en raison des différentes classifications de l'entretien, de la réhabilitation

There were various regulations for different classifications of property, but in some cases women could gain ownership through either direct purchase
Il existe diverses règles correspondant à différentes catégories de biens immobiliers, mais les femmes peuvent dans certains cas en faire l'acquisition

namely links between the categories of different classifications and analytical links between classifications,
à savoir les liens entre catégories de classifications différentes et les liens analytiques entre classifications,

is not a viable option for such one-off gas mixtures because it would allow experts to come with different classifications.
le cas de ces mélanges de gaz utilisés une seule fois car elle risque d'amener les experts à établir des classifications différentes.

use different classifications of the statistical activities.
utilisent des classifications différentes des activités statistiques.

Some participants expressed concern that different classifications are used in the bilateral requests
Certains participants ont jugé préoccupante l'utilisation de classifications différentes pour les demandes et les offres bilatérales,

Due to the different classifications and the accounting difficulties associated with blurring lines between the various types of trust funds, the data in
En raison des différentes classifications et des difficultés de comptabilité qui résultent du flou entourant la distinction entre les divers types de fonds d'affectation spéciale,

The United Nations Statistics Division has compared these different classifications in a study and has found several problems
La Division de statistique a comparé ces différentes classifications et identifié plusieurs problèmes et différences, et a conclu

guarantees the full compliance with the regulation(According to STANDARD NFX46-010) for the different classifications of interventions sub-section 3 or 4.
permet de garantir un respect total de la législation(selon la NORME NFX46-010) pour les différentes classifications d'interventions, sous-section 3 ou 4.

performs conversions between different classifications used by these sources,
effectue des conversions entre les différentes classifications utilisées par ces sources

there should be links between different classifications(double coding is useful);
il faudrait établir des liens entre les différentes classifications(le double codage est utile);

As the only global system that allows different classifications to be unified to a single representation of the entire mineral or hydrocarbon resource endowment,
Comme c'est le seul système global qui permet de regrouper différentes classifications pour donner une représentation unique de toutes les dotations en ressources minérales

translation difficulties(and sometimes inaccuracy) and different classifications of water bodies e.g. Szczecin Bay.
aux problèmes linguistiques et de traduction(inexactitudes, parfois) et aux différences de classification des masses d'eau par exemple, la baie de Szczecin.