DIM in French translation

• dim
• faible
• sombre
• baisser
• atténuer
• variation
• tamisé
• dlm
• assombrir
• gradation
• diminuer
• variateur

Examples of using Dim in English and their translations into French

Dim background to greatly enhance visibility of the foremost application.
Assombrissez l'arrière-plan pour améliorer la visibilité de l'application sur laquelle vous travaillez.

Please, dim your headlights.
Baisse tes phares, s'il te plaît.

Should I dim the lights?
Je baisse les lumières?

Dim lights, trendy music, and welcoming service.
Lumières tamisées, musique branchée, accueil courtois.

I should dim the lights.
Je devrais tamiser la lumière.

And dim the lights.
Et baissez les lumières.

Dim the lights and create your own atmosphere.
Tamisez les lumières et créez votre atmosphère.

Dim the lights.
Baissez la lumière.

Dim the display illumination
Assombrissez l'éclairage de l'affichage

Dim the lights.
Tamisez les lumières.

Dim the lights.
Baisse les lumières.

Dim the lights and light some candles.
Tamisez les lumières et disposez par exemple quelques petites bougies.

Dim the light.
Baisse la lumière.

Dim the lights.
Tamisez l'éclairage.

The Bluetooth indicator is dim and the button active to initiate pairing.
L'indicateur Bluetooth est atténué et la touche est active pour lancer un jumelage.

Dim white AUX source connected.
Blanc atténué Entrée AUX connectée.

We will dim the lights.
On va tamiser la lumière.

Dim those lights, you fool.
Baissez les lumières, idiots.

We can't dim the lights.
On ne peut pas tamiser la lumière.

Close blinds or shades or dim all halogen lights and LEDs.
Fermez les rideaux ou les volets, ou tamisez toutes les lampes halogènes et LED.