DIRECT REQUEST in French translation

• demande directe
• requête directe
• demande directement

Examples of using Direct request in English and their translations into French

The Committee recalls that, in its previous direct request, it had noted the Government's indication that the new Labour Bill which,
La commission rappelle que, dans sa demande directe antérieure, elle avait noté d'après l'indication du gouvernement

In its direct request in 2007, the Committee noted the statistical tables for 2005
Dans sa demande directe de 2007, la Commission a noté les tableaux statistiques pour 2005

In its direct request in 2011(repeated in 2013),
Dans sa demande directe de 2011(répétée en 2013),

In the event SMART receives a direct request from the Customer's Users
Si SMART reçoit une demande directe des Utilisateurs du Client

Latest Philippine Reports on ILO Convention No. 100(Equal Remuneration) submitted to the ILO Committee in response to Direct Request 1989; Direct Request 1992(Remarks) and Observation 1992(Remarks); Direct Request 1992; Observation 1994.
Derniers rapports sur la Convention no 100 de l'OIT sur l'égalité de rémunération soumise à la Commission du BIT en réponse à la demande directe en 1989; demande directe en 1992(remarques) et observation en 1992(remarques); demande directe en 1992; observation en 1994.

In its 2007 direct request, the Committee of Experts noted that section 49(2)
Dans la demande directe qu'elle a formulée en 2007,

Convention No. 100: In its 2006 direct request, the Committee noted that the concepts of"equal work" and"work of equal value" found in article 32 of Act No. 35/2004 presuppose that the terms of comparison relate to work being performed for the same employer.
Convention no 100: Dans la demande directe qu'elle a formulée en 2006, la Commission a noté que les concepts de << travail égal >> et de << travail de valeur égale >> énoncés à l'article 32 de la Loi no 35/2004 présupposent que les termes de comparaison ont trait à un travail exécuté pour le même employeur.

Conventions No. 103: In its 2005 direct request, the Committee noted the information provided by the Inter-Union Assembly of Workers- National Convention of Workers(PIT-CNT)
Convention no 103: Dans la demande directe qu'elle a formulée en 2005, la Commission a pris note des informations fournies

Convention No. 100: In a 2003 direct request, the Committee noted with interest the indication that after the amendment of the Labour Act in July 2003,
Convention no 100: Dans la demande directe qu'elle a formulée en 2003, la Commission a relevé avec intérêt qu'à

Convention No. 111: In its 2002 Direct Request, the Committee of Experts noted the activities described in the annual report 2000 organized by the Department of Women in Society
Convention n° 111: Dans la demande directe qu'elle a formulée en 2002, la Commission d'experts a noté les activités décrites dans le rapport annuel

Convention No. 100: In its 2001 direct request on Convention No. 100,
Convention No 100: Dans la demande directe qu'elle a formulée en 2001,

In its 1998 direct request, the Committee noted that a study,
Dans une demande directe formulée en 1998,

In its 1999 direct request, the Committee noted from the statistics compiled by Zambia Consolidated Copper Mines(ZCCM)
Dans une demande directe datant de 1999, la Commission a noté, d'après les statistiques

In its 1998 direct request, the Committee commented on section 15A(1) of the Employment Act, which, contrary to the terms of the conventions,
Dans une demande directe datant de 1998, la Commission a commenté l'article 15 A(1)

In its 2000 direct request, the Committee noted that,
Dans une demande directe datant de 2000,

In its 2001 direct request on Convention No. 111, the Committee noted the promulgation of
Dans la demande directe qu'elle a formulée sur la Convention no 111 en 2001,

Convention No. 100: In its 2002 direct request, the Committee noted with interest that the revised Civil Code(Act No. 4721)
Convention no 100: Dans la demande directe qu'elle a formulée en 2002, la Commission d'experts a noté avec intérêt

in response to Observation 1990; Direct Request 1993; Observation 1993; Observation 1995; and Direct Request 1995.
en réponse à l'observation 1990; à la demande directe 1993; à l'observation 1993; à l'observation 1995; et à la demande directe 1995.

Convention No. 111: In its 2007 direct request, the Committee of Experts noted the Government's view that non-discrimination in employment was ensured by the fact that the provisions of the Labour Code equally applied to all workers,
Convention no 111: Dans la demande directe qu'elle a formulée en 2007, la Commission d'experts a pris note de l'avis du gouvernement selon lequel la non-discrimination dans l'emploi est assurée par le fait

In its 2010 direct request, the Committee of Experts recalled that section 5(1)
Dans sa demande directe de 2010, la Commission d'experts a rappelé