DOCUMENT REPRESENTS in French translation

• document représente
• document constitue

Examples of using Document represents in English and their translations into French

This document represents months of efforts on the part of a dozen organizations who,
Ce document représente des mois d'efforts de la part d'une douzaine d'organismes qui,

In our view, that document represents a remarkable step forward in making the United Nations potential for conflict prevention more effective
À notre avis, ce document constitue un pas en avant notable pour rendre plus efficace le potentiel de l'ONU dans le domaine de la prévention des conflits,

To a large degree, this document represents the CNSC's adoption of the principles set forth in International Atomic Energy Agency(IAEA)
Novembre 2008 RD-337 Ce document constitue, dans une vaste mesure, l'adoption par la CCSN des principes énoncés dans le document NS-R-1 de

which as of the date of this document represents 81 per cent of assessed contributions;
à la date du présent document, représente 81% du total des contributions fixées;

This document represents the final stage in the development of a cohesive and relevant structure that
Le présent document correspond à la phase finale de la mise au point d'une structure cohérente

This document represents an important starting point for the NARAP,
Ce document a constitué un important point de départ pour le PARNA,

The document represents a fundamentally new approach to ensuring development,
Le document représente une approche fondamentalement nouvelle du développement,

Integrating safety assessments into the design process To a large degree, this document represents the CNSC's adoption of the principles set forth in the International Atomic Energy Agency(IAEA)
L'intégration des évaluations de sûreté au processus de conception Ce document constitue, dans une large mesure, l'adoption par la CCSN des principes énoncés dans le document SSR-2/1, Sûreté des centrales nucléaires:

CONTINUING EDUCATION PLAN This document represents the Continuing Education Plan of the Ontario Court of Justice(Provincial Division)
Ce document représente le plan de formation continue de la Cour de justice de l'Ontario(Division provinciale) tel qu'il a

this voluminous document represents another major and far-reaching step forward on the basis of the results of the Conference in Mexico 10 years ago.
ce volumineux document représente un autre pas important et radical accompli à partir des résultats obtenus à la Conférence de Mexico il y a 10 ans.

its own priorities to ensure this, this document represents a common denominator which is in keeping with the current climate in international relations.
ait ses propres priorités à cet égard, que ce document représente un dénominateur commun qui concorde avec le climat qui caractérise actuellement les relations internationales.

This document represents best practices based on the accumulated experience
Ce document illustre les pratiques exemplaires fondées sur l'expérience accumulée

given the current circumstances, the document represents a very careful compromise between the different positions of the member States
compte tenu des circonstances actuelles, ce document représente un compromis extrêmement prudent entre les différentes positions des États membres,

As such, the proposal contained in this document represents UNIDO's considered response to one of the key messages presented by the World Bank to the G20 Finance Ministers
En tant que telle, la proposition contenue dans le présent document constitue la réponse apportée par l'ONUDI à l'un des principaux messages formulés par la Banque mondiale lors de la réunion des Ministres des finances

Iraq even claimed that those documents represented the national archives of Kuwait.
Il a même affirmé que ces documents constituaient les archives nationales du Koweït.

Three documents represent the outcomes of the collective process started in Manila.
Suite à Manille trois documents représentent l'aboutissement d'un processus collectif initié à cette occasion.

Both documents represented a shift from recovery to growth.
Ces deux documents traduisent une évolution du relèvement vers la croissance.

Those Broum documents represent over $2,000,000 to us.
Ces documents représentent plus de deux millions de dollars.

This document represented a step forward by setting the stage for work on a series of regulatory documents related to the licensing of proposed new reactors.
Ce document représente une étape fondamentale dans le cadre de l'élaboration d'une série de documents d'application de la réglementation relativement à l'autorisation de nouveaux réacteurs.

The document represented a key move in the creation of a multilateral and open trade system
Ce document représente un acquis essentiel pour la mise en place d'un système commercial multilatéral