EDUCATIONAL STRUCTURES in French translation

• structures éducatives
• structures d'enseignement
• structures pédagogiques
• structures scolaires

Examples of using Educational structures in English and their translations into French

outside formal educational structures.
en dehors des structures éducatives formelles.

hence to make efficient educational structures available to all according to their specific needs and without discrimination of any kind.
selon leurs besoins spécifiques et sans discrimination d'aucune sorte, de structures éducatives performantes.

According to this census, there were 15,850 students with special educational needs in various types of educational structures of kindergarten, elementary and secondary school in Greece.
Les résultats obtenus montrent que 15 850 élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux sont scolarisés dans les différents types de structures éducatives de Grèce, du jardin d'enfant aux établissements d'enseignement élémentaire et secondaire.

The existing educational structures at conservatories, academies
Les structures de formation existantes dans les conservatoires,

Article 3: Children living in areas not provided with educational structures are to be enrolled in the nearest schools by the administrative,
Article 3: Les enfants vivant dans des localités non pourvues de structures éducatives d'accueil sont inscrits, à la diligence des autorités administratives,

the lack of necessary institutional materials and poor educational structures.
personnel qualifié ainsi que de moyens institutionnels et de structures éducatives appropriées.

trainings systems to label some training offers and maybe some educational structures.
de formation pour pouvoir labéliser un certain nombre d'offre de formation et éventuellement de structures pédagogiques.

Roma children(precluding parallel educational structures) also complicates the collection of statistics.
des enfants roms(excluant le recours à des structures éducatives parallèles)20 complique aussi la collecte des statistiques.

in the edification of Christian educational structures.
le coeur des jeunes et dans la construction de structures éducatives chrétiennes.

As regards girls with disabilities in particular, educational structures have been established for children with special needs,
Mis à part cela, pour les filles handicapées, il a été créé des structures d'enseignement en direction des enfants à besoins spéciaux, structures qu'il est

whereas the new Government of National Reconciliation has strengthened freedom of thought in educational structures throughout the country.
avec le nouveau Gouvernement de réconciliation nationale, la liberté de pensée s'est affermie dans les structures pédagogiques du pays.

pedagogical methods and new educational structures, from which the men and women educators of the time- including John Baptist de La Salle- benefitted more or less consciously.
de méthodes pédagogiques, de nouvelles structures scolaires, dont les éducateurs ou éducatrices de l'époque- y compris Jean-Baptiste de La Salle- furent bénéficiaires plus ou moins conscients.

its cultural actors, its educational structures, its associative life,
ses acteurs culturels, ses structures pédagogiques, sa vie associative,

a draft decree establishing educational structures in prisons will be submitted to the Inter-ministerial Council
le projet de décret portant création des structures scolaires en milieu carcéral sera soumis en Conseil interministériel

knowledge within current educational structures.
la connaissance autochtones aux structures pédagogiques actuelles.

for the establishment of special educational structures, like mobile schools, so that the small indigenous
de la mise en place de structures d'enseignement particulières, comme des écoles itinérantes

For example, the DDC advocates recognition of and financing for informal educational structures(literacy programmes
Par exemple, la DDC plaide pour la reconnaissance et le financement de structures d'éducation informelles(programmes d'alphabétisation

inclusion within educational structures in the compulsory education has been developing in most European countries for well over two decades and far greater numbers
selon lequel le principe d'intégration dans les structures éducatives du système d'enseignement obligatoire se développe dans la plupart des pays européens depuis maintenant plus de vingt ans

tourism actors, its educational structures, its associative life,
ses acteurs culturels et du tourisme, ses structures pédagogiques, sa vie associative,

As long as no adequate educational structures are in place for those students who wish to receive education in the Serbian language, including the Gorani students,
Tant qu'aucune structure éducative adéquate ne sera pas mise en place pour les étudiants qui souhaitent suivre un enseignement en langue serbe,