EFFECTIVE AND CONSISTENT in French translation

• efficace et cohérente
• effective et cohérente
• efficace et uniforme
• efficace et systématique
• efficace et cohérent
• efficaces et cohérents

Examples of using Effective and consistent in English and their translations into French

she noted that in order for there to be effective and consistent implementation of accounting standards, it was necessary to have qualified accountants capable of producing high-quality reports.
l'application des normes comptables soit efficace et cohérente, il fallait disposer de comptables qualifiés capables de produire des rapports de qualité.

Ensure strong, effective and consistent enforcement by each regulator as well as disciplinary
Garantir l'application ferme, uniforme et efficace des lois et des règlements par chaque organisme de réglementation

We employ effective and consistent risk management processes across the enterprise to ensure risks are transparent
Nous avons recours à des processus de gestion des risques efficaces et uniformes à l'échelle de l'entreprise de sorte

with similar economic structures, exchange of information on the effects of various policies can be useful to all countries in developing effective and consistent national policies.
une structure économique comparable, les échanges sur l'incidence des diverses politiques suivies seraient utiles à tous les pays dans la mise au point de politiques nationales efficaces et cohérentes.

CIHR, which allows the three granting agencies to develop effective and consistent policies in areas such as ethics in research
ce qui permet aux trois organismes subventionnaires d'élaborer des politiques efficaces et uniformes dans des domaines comme l'éthique en recherche et l'éthique en matière

Its primary objective is the identification of measures necessary to ensure effective and consistent global implementation of IMO regulations,
Ce dernier a pour principal objectif de recenser les mesures susceptibles de garantir une application effective, systématique et mondiale des règles de l'OMI,

The unique construction of non-woven geotextiles allows effective and consistent filtration of soils and water flow for drainage applications,
La construction unique des géotextiles non tissés permet une filtration continue et efficace pour les usages où le drainage est nécessaire,

balanced, effective and consistent response to the current environmental problems
équilibrée, concrète et cohérente aux problèmes environnementaux actuels

non-discriminatory, effective and consistent with international law.
non discriminatoire, efficiente et compatible avec le droit international.

please indicate what measures have been taken to establish a mechanism to ensure the effective and consistent implementation of the Covenant at the federal and provincial levels.
indiquer les mesures prises pour mettre en place un mécanisme visant à garantir l'application effective et uniforme du Pacte aux niveaux fédéral et provincial.

the CNSC to ensure that nuclear regulation is effective and consistent, safety is not compromised,
ces organisations pour s'assurer que la réglementation nucléaire est efficace et cohérente, que la sûreté n'est pas mise à risque,

While there are good reasons for doing this, it limits the ability to undertake effective and consistent socioeconomic analysis within a country
Bien qu'il y ait de bonnes raisons de procéder ainsi, cette pratique limite la capacité à mener une analyse socioéconomique qui soit efficace et cohérente dans un même pays

continuous political support to the effective and consistent implementation of the Action Plan of the Peace Implementation Council for Bosnia
continu à l'application effective et cohérente du Plan d'action du Conseil de mise en oeuvre de la paix pour la Bosnie-Herzégovine,

coordination of the OHS program to ensure effective and consistent implementation of OHS prevention programs,
d'assurer la mise en œuvre efficace et uniforme de programmes de prévention des risques,

monitoring structures and mechanisms, effective and consistent application of the Convention by all regional
d'assurer l'application effective et cohérente de la Convention par l'ensemble des autorités régionales

find ways in which to make the system of victim participation more meaningful, effective and consistent.
trouver des moyens de rendre le système de participation des victimes plus significative, efficace et cohérente.

however is concerned that institutional arrangements are still lacking in order to guarantee effective and consistent coordination at the national level.
il est préoccupé par le fait qu'il n'existe toujours pas de mécanismes qui garantissent une coordination efficace et systématique au niveau national.

to continue to promote effective and consistent application of these provisions.
de continuer à promouvoir une application effective et cohérente de ces dispositions.

A lack of oversight and central guidance on sector emergency management activities, could expose the Department to a risks related to effective and consistent emergency management planning, potentially impacting its ability to meet obligations during a national emergency.
Le manque de surveillance et d'orientation de la part des organismes centraux à l'égard des activités en matière de GU des secteurs pourrait exposer le Ministère à des risques liés à une planification efficace et cohérente de la GU, ce qui pourrait avoir des répercussions sur sa capacité à s'acquitter de ses obligations au cours d'une urgence nationale.

52/26, and emphasizing the importance of the performance of such responsibilities for the effective and consistent implementation of the Convention.
soulignant l'importance que revêt l'exercice de ces responsabilités pour l'application effective et cohérente de la Convention.