EXPRESS in French translation

• express
• exprimer
• exprès
• explicite
• expressément
• manifester
• dire
• formuler
• déclarons
• expriment
• exprimons
• exprime
• explicites
• manifestent
• formulons

Examples of using Express in English and their translations into French

The person concerned has given express consent to it, or.
Que l'intéressé ait donné son accord exprès; ou.

Very different ways to… express gratitude.
Il y a diverses façons d'exprimer sa reconnaissance.

I have never really heard the Dalai Lama express that theory before.
Je n'ai jamais entendu cette théorie de la part du Dalai Lama avant.

He will send them express.
Il les enverra en express.

The anonymous figures in the work represent no one but express someone.
Les personnages anonymes dans l'œuvre ne représentent personne, mais ils expriment une présence.

Its goal is to let you express yourself in this language.
Le but est que vous puissiez vous exprimer dans cette langue.

Since then, Domaine Alain Burguet cuvées express their harmony and intensity.
Dès lors, les cuvées du domaine Alain Burguet s'expriment avec harmonie et profondeur.

The Chamber of Deputies may express no confidence in the Government.
La Chambre des députés peut exprimer sa défiance au Gouvernement.

Sms recommendation- adopt two decisions; express concern about delay.
Recommandation des sms- adopter les deux decisions; exprimer sa preoccupation quant au delai.

who has been allowed express herself freely, is then ready to listen to the words of the other.
qui a pu se dire, est maintenant prête à accueillir la parole de l'autre.

May I also express the hope that the international community will show its solidarity
Je voudrais également formuler l'espoir que la communauté internationale fera preuve de solidarité

I also have to express a particular thank you for the wonderful and emotional
Je me dois aussi de dire un merci particulier pour le discours d'adieu magnifique,

In behalf of AKBAYAN, may I express our profound Muchísimas Gracias to the Progressive Alliance for this great honor which you bestow on AKBAYAN and myself.
Au nom d'AKBAYAN, j'aimerais de tout cœur dire Muchísimas Gracias à l'Alliance progressiste pour cet immense honneur que vous faites à AKBAYAN et à moi-même.

Our audit services are designed to help us identify clients' specific needs, express those needs precisely and establish a comprehensive view of existing systems and procedures.
Nos prestations d'audit nous permettent de mieux identifier les besoins de nos clients, de les formuler précisément et de dresser un état des lieux complet de leurs dispositifs.

when women express their negative dimension,
mais lorsque ces femmes manifestent leur dimension négative,

silent on this subject, monitoring bodies could comment upon and express recommendations on the admissibility of reservations.
les organes de contrôle avaient compétence pour faire des observations et formuler des recommandations en ce qui concerne la licéité des réserves.

We also express our appreciation to the sponsors of that draft,
Nous formulons également notre reconnaissance aux auteurs de ce projet,

often express themselves in a fandom.
phénomènes ou personnes, se manifestent souvent dans un fandom.

We condemn the bombing in the strongest terms, and express the hope that the perpetrator
Nous condamnons, dans les termes les plus énergiques, cet attentat et formulons l'espoir que l'auteur

We express the hope that this support will result in concrete measures
Nous formulons l'espoir que cet appui se traduira par des mesures concrètes