GORBACHEV in French translation

• gorbatchev
• gorbachev

Examples of using Gorbachev in English and their translations into French

left the group the following summer, after the January 1989 release of the In Gorbachev We Trust album, which saw the group further enhancing their sound.
quittèrent le groupe l'été suivant, après la sortie en juin 1989 de l'album In Gorbachev We Trust qui vit le groupe forger son style musical.

Mikhail Gorbachev to Jose-Maria Aznar
de Mikhail Gorbatchev à Jose-Maria Aznar,

he served as the University of Calgary Orator from 1989- 2002 writing citations for honorary degree recipients such as Mikhail Gorbachev, Carol Shields,
il a été aussi, à l'Université de Calgary de 1989 à 2002, le rédacteur des mentions pour les lauréats de grades honorifiques, comme Mikhail Gorbachev, Carol Shields,

President Mikhail Gorbachev and President Bill Clinton,
du Président Mikhail Gorbachev et du Président Bill Clinton

Many Soviet leaders urged Gorbachev to crush the dissidents in Eastern Europe, but Gorbachev declined to
De nombreux responsables soviétiques firent pression sur Gorbatchev pour l'inciter à réprimer les soulèvements en Europe de l'Est

Gorbachev announced in 1988 that the Soviet Union would abandon the Brezhnev Doctrine
En décembre 1988, Gorbatchev, président de l'Union soviétique, annonça la doctrine Sinatra

Soviet leader Mikhail Gorbachev.
Jean-Paul II et Michail Gorbaczow.

political stability of the Soviet Union under Gorbachev.
de la stabilité politique de l'Union soviétique sous la direction de Gorbatchev.

to whomever, Gorbachev, the U.N., but not my wife!
à qui tu veux, à Gorbatchev et à l'O.N. U…- Mais pas à ma femme!

In 1994, Maurice Strong(Secretary-General of the Rio Summit) and Mikhail Gorbachev, working through organizations they each founded(Earth Council
En 1994, Maurice Strong et Mikhaïl Gorbatchev, par le biais des organisations qu'ils ont fondées

First created by Mikhail Gorbachev in 1991 from the fragmentation of KGB sub-departments following the collapse of the Soviet Union
Créée par by Mikhail Gorbachev en 1991 à la suite de la fragmentation des sous-départements du KGB à la suite de la dislocation de l'URSS,

Green Cross International(GCI), founded by Mikhail Gorbachev, is an independent charitable non-governmental organisation that represents its interests at the highest level and carries out local projects
Fondée par Mikhaïl Gorbatchev, Green Cross International(GCI) est une organisation non gouvernementale indépendante d'utilité publique qui s'efforce,

Mr. Mikhail Gorbachev, Chairman of Green Cross International; H.R.H. Prince Willem-Alexander,
Midi 45 S.E. M. Mikhail Gorbachev, Président de la Croix verte internationale;

Green Cross International(GCI), founded in 1993 by Mikhail Gorbachev, is an independent,
Fondée en 1993 par Mikhaïl Gorbatchev, Green Cross International(GCI)

Just as the International Red Cross and Red Crescent Movement offers global assistance in humanitarian crises, at the Rio Conference Mikhail Gorbachev proposed the foundation of an organisation to provide solutions to environmental problems across national borders.
Lors de la conférence de Rio, Mikhaïl Gorbatchev proposa qu'une organisation soit créée chargée de trouver des solutions aux problèmes écologiques aux frontières des états, s'inspirant du mouvement international de la Croix rouge et du Croissant rouge qui s'engage contre les catastrophes humanitaires dans le monde entier.

Green Cross International(GCI), established by Mikhail Gorbachev, is an independent non-profit,
Fondée par Mikhaïl Gorbatchev, Green Cross International(GCI)

The following month, Soviet President Mikhail Gorbachev reciprocated by announcing similar nuclear disarmament steps by the Soviet Union,
Le mois suivant, Mikhaïl Gorbatchev, Président de l'Union soviétique, répond par l'annonce de mesures similaires de

Soviet head of state Mikhail Gorbachev(seated, centre)
le chef d'État soviétique Mikhaïl Gorbatchev(assis, au centre)

these'Children of Twentieth Congress' took up the reins of power under the leadership of Mikhail Gorbachev and his colleagues.
ces enfants du XXe Congrès prirent les rênes du pouvoir sous la direction de Mikhaïl Gorbatchev et de ses collègues.

by George Bush and Helmut Kohl to Mikhail Gorbachev, or so he says.
Helmut Kohl avaient faite à Mikhaïl Gorbatchev, selon ses propres dires.